Traduction de «heeft farmacologische effecten » (Néerlandais → Français) :

Bisoprolol heeft farmacologische effecten die schadelijk kunnen zijn voor de zwangerschap en/of de foetus/pasgeborene.
Le bisoprolol exerce des effets pharmacologiques susceptibles d’être délétères pour la grossesse et/ou le fœtus/nouveau-né.

Echter, nebivolol heeft farmacologische effecten die schadelijk kunnen zijn voor de zwangerschap en/of de foetus/pasgeborene.
Toutefois, le nébivolol possède des propriétés pharmacologiques susceptibles d’entraîner des effets nocifs sur la grossesse et/ou le fœtus/nouveau-né.

Zwangerschap Bisoprolol heeft farmacologische effecten die schadelijk kunnen zijn voor de zwangerschap en/of de foetus/pasgeborene.
Grossesse Le bisoprolol exerce des effets pharmacologiques susceptibles d’être délétères pour la grossesse et/ou le fœtus/nouveau-né.

Bisoprolol heeft farmacologische eigenschappen die nadelige effecten kunnen veroorzaken op de zwangerschap/ de fœtus/de nieuwgeborene.
Bisoprolol Bisoprolol a des propriétés pharmacologiques qui peuvent provoquer des effets délétères sur la grossesse et/ou le fœtus/nouveau-né.

Rocuroniumbromide is een snelwerkende, niet-depolariserende neuromusculaire blokker met een intermediaire werking die alle karakteristieke farmacologische effecten van die klasse van werkzame bestanddelen (curariforme middelen) heeft.
Le bromure de rocuronium est un agent bloquant neuromusculaire non dépolarisant ayant une action intermédiaire et un début d’action rapide, qui possède toutes les propriétés pharmacologiques caractéristiques de cette classe de substances actives (curarisants).

In de aanbevolen therapeutische dosissen heeft ticlopidine geen andere significante farmacologische effecten naast de inhibitie van de plaatjesfunctie.
Aux doses thérapeutiques recommandées, la ticlopidine n'a aucun autre effet pharmacologique significatif en dehors de l'inhibition de la fonction plaquettaire.

Zwangerschap Travoprost heeft schadelijke farmacologische effecten op de zwangerschap en/of op de foetus/het pasgeboren kind.
Grossesse Le travoprost a des effets pharmacologiques nocifs sur la grossesse et/ou le fœtus/nouveau né.