Traduction de «hebt ingenomen neem » (Néerlandais → Français) :

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u meer van Tasigna hebt ingenomen dan u zou moeten, of als iemand anders per ongeluk uw harde capsules hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts of ziekenhuis voor advies.
Si vous avez pris plus de Tasigna que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Tasigna que vous n’auriez dû, ou si quelqu’un d’autre prend accidentellement vos gélules, consultez immédiatement un médecin ou un hôpital.

Neem deze in zodra u het zich herinnert en ga verder zoals daarvoor. Als u uw tablet op een bepaalde dag niet hebt ingenomen, neem dan de volgende dag uw normale dosering.
Si vous ne prenez pas de comprimé pendant 24 heures, prenez la dose habituelle le lendemain.

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel Jentadueto hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
Si vous avez pris plus de Jentadueto que vous n'auriez dû Si vous avez pris plus de Jentadueto que vous n'auriez dû, contactez immédiatement un médecin.

Wat u moet doen als u meer van Gaviscon Advance heeft ingenomen dan u zou mogen: Wanneer u te veel Gaviscon hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070 245 245).
Si vous avez pris plus de Gaviscon Advance que vous n’auriez dû : Si vous avez pris trop de Gaviscon Advance, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-Poison (070 / 245.245).

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel Trajenta hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
Si vous avez pris plus de Trajenta que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Trajenta que vous n’auriez dû, contactez immédiatement un médecin.

Wat u moet doen als u meer van DOLCIDIUM heeft ingenomen dan u zou mogen Als u teveel DOLCIDIUM hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de DOLCIDIUM que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de DOLCIDIUM, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u per ongeluk te veel van clozapine hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, een hospitaal of het antigifcentrum (070/245 245).
Si vous avez pris plus de Clozapine Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez accidentellement pris plus de Clozapine Sandoz que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, un hôpital ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer van PROGOR heeft ingenomen dan u zou mogen: Als u teveel PROGOR hebt ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de PROGOR que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de PROGOR, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel EXJADE hebt ingenomen of als iemand anders uw tabletten per ongeluk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of het ziekenhuis voor advies.
Si vous avez pris plus d’EXJADE que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’EXJADE ou si quelqu’un d’autre a pris accidentellement vos comprimés, informez-en immédiatement votre médecin ou les urgences de l’hôpital.

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel tabletten van Imprida heeft ingenomen of als iemand anders uw tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
Si vous avez pris plus d’Imprida que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés d'Imprida, ou si quelqu’un d’autre que vous a pris vos comprimés, consultez un médecin immédiatement.