Vertaling van "hebben totale dagelijkse " (Nederlands → Frans) :

Patiënten hebben totale dagelijkse doses ontvangen tot 200 mg/dag.
Des patients ont reçu des doses journalières totales allant jusqu’à 200 mg/jour.

Sommige patiënten kunnen baat hebben bij een totale dagelijkse dosis van 50 mg/dag.
Certains patients peuvent présenter une amélioration clinique à la dose journalière totale de 50 mg/jour.

Een geriatrisch advies kan positieve gevolgen hebben voor de dagelijkse verzorging en de behandeling en dus de totale opnameduur verkorten door het voorkomen van complicaties.
Un avis gériatrique peut avoir une incidence positive sur les soins et le traitement quotidiens et raccourcir par conséquent la durée totale de l'hospitalisation en évitant des complications.