Traduction de «hebben histologische veranderingen » (Néerlandais → Français) :

Pathologische studies van de ductus arteriosus en de pulmonaire arteriën van kinderen, behandeld met prostaglandine E 1 , hebben histologische veranderingen aangetoond, waarbij een verzwakkend effect op deze structuren werd vastgesteld. De specificiteit of klinische relevantie van deze
Des études pathologiques consacrées au canal artériel et aux artères pulmonaires chez des enfants traités par prostaglandine E 1 ont mis en évidence des modifications histologiques, un effet

Zelden voorkomende bijwerking: hartstilstand. Pathologische studies van de ductus arteriosus en de pulmonaire arteriën van kinderen, behandeld met prostaglandine E 1 , hebben histologische veranderingen
Des études pathologiques consacrées au canal artériel et aux artères pulmonaires chez des enfants traités par prostaglandine E 1 ont mis en évidence

De duur van de behandeling dient de aanbevolen periode van 10 dagen niet te overschrijden, omdat langdurig of frequent gebruik kan leiden tot afhankelijkheid en een tegengestelde werking, wat chronische rhinitis, overgevoeligheid van de neus, tolerantie en histologische veranderingen van het neusslijmvlies tot gevolg kan hebben.
La durée du traitement ne doit pas excéder la période recommandée de 10 jours, un traitement fréquent ou de long terme pouvant entraîner des dépendances et des congestions rebond avec rhinite chronique, hyperréactivité nasale et modification de la tolérance et des caractéristiques histologiques de la muqueuse nasale.