Vertaling van "hebben gelezen begrepen " (Nederlands → Frans) :

Door de website te bezoeken of te gebruiken, erkent u de gebruiksvoorwaarden te hebben gelezen, begrepen en aanvaard.
En accédant à ou en utilisant ce site Web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions d'utilisation.

14. Door het inzenden van een artikel geven de deelnemers te kennen dat zij het wedstrijdreglement hebben gelezen en begrepen.
14. En présentant un article, le candidat reconnaît avoir lu et compris le règlement du concours.

- Aan de klanten zou moeten worden opgelegd dat ze een document ondertekenen om te bevestigen dat ze de informatie gelezen en begrepen hebben en zich niet bewust zijn van een contra-indicatie voor de behandeling.
- Il devrait être exigé des clients qu’ils signent un formulaire pour confirmer qu’ils ont lu et compris l’information donnée et ne sont conscients d’aucune contre-indication au traitement.