Vertaling van "hebben een trombose gehad toen ze jong " (Nederlands → Frans) :

- een voorgeschiedenis van blokkade van de bloedvaten in de familie (bv. jongere broers, zussen of ouders hebben een trombose gehad toen ze jong waren).
- un antécédent d’obstruction des vaisseaux dans la famille (p. ex. l’un de vos frères, sœurs ou parents a fait une thrombose lorsqu’il/elle était jeune).

- een voorgeschiedenis van blokkering van bloedvaten in de familie (bijv. uw broers, zussen of ouders hadden een trombose toen ze jong waren).
un antécédent d’obstruction des vaisseaux dans la famille (par exemple l’un de vos frères, soeurs ou parents a fait une thrombose lorsqu’il/elle était jeune).