Traduction de «hebben de flolan infuusoplossingen » (Néerlandais → Français) :

Eens gereconstitueerd en verdund zoals hierboven vermeld, hebben de Flolan infuusoplossingen een pH van ongeveer 10 en zal 90% van zijn aanvankelijke sterkte behouden worden gedurende ongeveer 12 uur bij 25 ° C.
Lorsqu'elle est reconstituée et diluée comme indiqué ci-dessus, la solution pour perfusion de Flolan a un pH d'environ 10 et conserve 90 % de son efficacité initiale pendant environ 12 heures à 25°C.

Sommige geneesmiddelen kunnen invloed hebben op de werking van Flolan, of de kans op bijwerkingen verhogen.
Certains médicaments peuvent modifier le mode d'action de Flolan ou favoriser la survenue d'effets indésirables.

Wanneer u meer Flolan heeft gebruikt of toegediend heeft gekregen dan uw arts heeft voorgeschreven, vraag dan dringend medische hulp. Symptomen van overdosering zijn hoofdpijn, misselijkheid, braken, snelle hartslag, warmte of tintelingen, of het gevoel hebben om flauw te vallen (zich zwak voelen/duizeligheid).
Les symptômes du surdosage peuvent inclure maux de tête, nausées, vomissements, rythme cardiaque rapide, chaleur ou picotements, ou impression de perte de connaissance imminente (sensation d’évanouissement/étourdissements).

Zoals elk geneesmiddel kan Flolan bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.