Traduction de «hebben dat co-ramipril » (Néerlandais → Français) :

Ze kunnen tot gevolg hebben dat Co-Ramipril Sandoz minder goed werkt:
Ils peuvent rendre Co-Ramipril Sandoz moins actif:

Patiënten met een verminderde nierfunctie hebben lagere doseringen van Co-Ramipril Sandoz nodig. Patiënten met een creatinineklaring tussen 30 en 60 ml/min mogen alleen worden behandeld met de laagste vast gedoseerde combinatie van ramipril en hydrochloorthiazide na toediening van ramipril alleen.
Patients atteints d'insuffisance rénale Co-Ramipril Sandoz est contre-indiqué en cas d’insuffisance rénale sévère, en raison du composant hydrochlorothiazide (clairance de la créatinine < 30 ml/min) (voir rubrique 4.3).

Ramipril idroclorotiazide Sandoz 5mg/25 mg compresse Ramipril/Hydrochloorthiazide Sandoz 5/25 mg, tabletten Piramil H 5 mg/25 mg tablete Ramipril/Hydroklortiazid HEXAL 5 mg/25 mg Co-Ramipril Sandoz 5 mg/25 mg tabletten PIRAMIL PLUS
Ramipril idroclorotiazide Sandoz 5mg/25 mg compresse Ramipril/Hydrochloorthiazide Sandoz 5/25 mg, tabletten Piramil H 5 mg/25 mg tablete Ramipril/Hydroklortiazid HEXAL 5 mg/25 mg Co-Ramipril Sandoz 5 mg/25 mg comprimés PIRAMIL PLUS

Co-Ramipril Sandoz kan invloed hebben op de resultaten van de test.
Co-Ramipril Sandoz pourrait affecter les

Patiënten met leverinsufficiëntie Bij patiënten met een lichte tot matige leverinsufficiëntie mag een behandeling met Co-Ramipril Sandoz alleen worden gestart onder nauw medisch toezicht en de maximale dagdosering is 2,5 mg ramipril en 12,5 mg hydrochloorthiazide.
Patients atteints d'insuffisance hépatique Chez les patients présentant une insuffisance légère à modérée, un traitement par Co-Ramipril Sandoz doit être instauré sous surveillance médicale étroite, et les doses quotidiennes maximales sont de 2,5 mg de ramipril et de 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.

Co-Ramipril Sandoz is een combinatie van twee geneesmiddelen, ramipril en hydrochloorthiazide genaamd.
Co-Ramipril Sandoz est une combinaison de deux médicaments appelés ramipril et hydrochlorothiazide.

Het wordt aanbevolen Co-Ramipril Sandoz eenmaal per dag in te nemen, telkens op hetzelfde tijdstip, gewoonlijk ’s morgens.
Il est recommandé de prendre Co-Ramipril Sandoz une fois par jour, à la même heure chaque jour, habituellement le matin.

Enerzijds kunnen wij nu de rol van (co-)rapporteur opnemen voor geneesmiddelen binnen de geselecteerde specialiteiten van het speerpunt ONCOLOGIE, en anderzijds kunnen wij ons direct mengen in de besprekingen aangaande oncologische geneesmiddelen, waarvoor wij geen enkele verantwoordelijkheid hebben als (co-)rapporteur binnen de CHMP.
Nous pouvons d’une part assumer le rôle de (co-)rapporteur pour les médicaments au sein des spécialités sélectionnées du domaine d’excellence ONCOLOGIE, et d’autre part nous impliquer directement dans les discussions relatives aux médicaments oncologiques, pour lesquels nous n’avons aucune responsabilité en tant que (co-)rapporteur au sein du CHMP.

De Belgische vertegenwoordigers in het Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) hebben op een totaal van 56 producten, 20 maal het (co-)rapporteurship voor immunologische producten op zich genomen.
Au total, les représentants belges au Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) ont été/sont, sur un total de 56 produits, rapporteurs ou co-rapporteurs pour des médicaments immunologiques à 20 reprises.

In 2008 hebben de Belgische leden van het CVMP 4 keer het (co-)rapporteurship op zich zich genomen voor het verkrijgen van een VHB voor vaccins voor diergeneeskundig gebruik via een centrale procedure (CP), en eenmaal voor een arbitrageprocedure.
En 2008, les membres belges du CVMP ont agi, ou ont été appointés, en tant que (co-)rapporteurs via des procédures centralisées (CP) pour 4 demandes d’AMM concernant des vaccins à usage vétérinaire, ainsi que pour 1 arbitrage.