Traduction de «healthy reflection upon what constitutes the best » (Néerlandais → Français) :

These measures aim at a healthy reflection upon what constitutes the best action and reaction.
L’objectif de ces dispositifs est d’établir une réflexion saine visant à mettre en place les modes de réaction et d’action.