Traduction de «healthcare solutions » (Néerlandais → Français) :

Our strategy is to provide healthcare solutions that address these evolving needs worldwide.
Notre stratégie consiste à offrir, partout dans le monde, des solutions thérapeutiques qui répondent à l’évolution des besoins.

About Novartis Novartis AG provides healthcare solutions that address the evolving needs of patients and societies.
A propos de Novartis Novartis AG (NYSE : NVS) est un leader mondial dans l’offre de médicaments destinés à préserver la santé, soigner les malades et améliorer le bien-être.

Novartis provides healthcare solutions that address the evolving needs of patients and societies.
Novartis propose des solutions thérapeutiques destinées à répondre aux besoins en constante évolution des patients et des populations dans le monde entier.

Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Paclitaxel Accord 6 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Паклитаксел Акорд 6 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Πακλιταξέλη Ακόρντ 6 mg/ml, συμπύκνωμα για διάλυμα προς έγχυση Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat pro pripravu infuzniho roztoku Paclitaxel Accord 6 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning Paclitaxel Accord 6 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat Paclitaxel Accord 6 mg/ml, concentrado para solución para perfusión EFG Paclitaxel Accord 6 mg/ml, infuusiokonsentraatti, liuosta varten / koncentrat till infusionsvätska, lösning Paclitaxel Accord 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Paclitaxel Accord 6 mg/ml, koncentrátum oldatos infúzióhoz Paclitaxel 6 mg/ml, Concentrate for Solution for Infusion Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Paclitaxel Accord 6 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske Paclitaxelum Accord, 6 mg/ml, koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentrado para solução para perfusão Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilǎ Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Paclitaxel Accord 6 mg/ml, infúzny koncentrát Paclitaxel 6 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion
Nom de l’état membre Nom du médicament Les Pays-Bas Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Autriche Paclitaxel Accord 6 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Bulgarie Паклитаксел Акорд 6 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Chypre Πακλιταξέλη Ακόρντ 6 mg/ml, συμπύκνωμα για διάλυμα προς έγχυση République Tchèque Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat pro pripravu infuzniho roztoku Allemagne Paclitaxel Accord 6 mg/ml, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Danemark Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning Estonie Paclitaxel Accord 6 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat Espagne Paclitaxel Accord 6 mg/ml, concentrado para solución para perfusión EFG Finlande Paclitaxel Accord 6 mg/ml, infuusiokonsentraatti, liuosta varten / koncentrat till infusionsvätska, lösning France Paclitaxel Accord 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Hongrie Paclitaxel Accord 6 mg/ml, koncentrátum oldatos infúzióhoz Irlande Paclitaxel 6 mg/ml, Concentrate for Solution for Infusion Italie Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Lituanie Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Lettonie Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Norvège Paclitaxel Accord 6 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske Pologne Paclitaxelum Accord, 6 mg/ml, koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji Portugal Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentrado para solução para perfusão Roumanie Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilǎ

Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride Accord Healthcare Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride 2 mg/ml solution for injection or infusion Epirubicina Accord Epirubicin Accord 2 mg/ml koncentratas injekciniam/infuziniam tirpalui Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride Accord 2 mg/ml, oplossing voor injectie Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirrubicina Accord Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride 2 mg/ml solution for injection or infusion
Nom du médicament Epirubicin Hydrochloride Accord Epirubicine Accord Healthcare 2 mg/ml solution pour injection ou perfusion Epirubicin Accord 2 mg/ml solution for injection or infusion Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride Accord Healthcare Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride 2 mg/ml solution for injection or infusion Epirubicina Accord Epirubicin Accord 2 mg/ml koncentratas injekciniam/infuziniam tirpalui Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride Accord 2 mg/ml, oplossing voor injectie Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirrubicina Accord Epirubicin Accord Epirubicin Accord Epirubicin Hydrochloride 2 mg/ml solution for injection or infusion

de sectorale verzamelingen van innoverende oplossingen voor veiligheids- en gezondheidsrisico's in de bouw, de gezondheidszorg en de horeca: Innovative solutions to safety and health risks in the construction, healthcare and HORECA sectors
les rassemblements sectoriels des solutions innovantes pour les risques pour la sécurité et la santé dans la construction, les soins de santé et l’horeca: Innovative solutions to safety and health risks in the construction, healthcare and HORECA sectors

Innovative solutions to safety and health risks in the construction, healthcare and HORECA sectors ( 21-12-2011 )
Innovative solutions to safety and health risks in the construction, healthcare and HORECA sectors ( 21/12/2011 )

Fluorouracil Accord 50 mg/ml, Lösung zur Injektion oder Infusion Fluorouracil Accord Healthcare 50 mg/ml, oplossing voor injectie of infusie Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injekční roztok nebo infuzi Fluorouracil Accord injektions og infusionsvæske, opløsning Fluorouracil Accord 50 mg/ml, süste- või infusioonilahus Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injektio- tai infuusioneste/ Lösning för injektion och infusion Fluorouracil 50 mg/ml Solution for Injection or Infusion Fluorouracil AHCL 50 mg/ml, Soluzione per Iniezione o Infusione Fluorouracil Accord 50 mg/ml, para inyección o infusión EFG Fluorouracil Accord 50 mg/ml, Lösning för injektion och infusion Fluorouracil Accord 50 mg/ml, šķīdums injekcijām vai infūzijām Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injekcinis/infuzinis tirpalas Fluorouracil Accord Fluorouracilo Accord Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injekčný alebo infúzny roztok Fluorouracil Accord 50 mg/ml oplossing voor injectie of infusie
Finlande Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injektio- tai infuusioneste/ Lösning för injektion och infusion Irlande Fluorouracil 50 mg/ml Solution for Injection or Infusion Italie Fluorouracil AHCL 50 mg/ml, Soluzione per Iniezione o Infusione Espagne Fluorouracil Accord 50 mg/ml, para inyección o infusión EFG Suède Fluorouracil Accord 50 mg/ml, Lösning för injektion och infusion Lettonie Fluorouracil Accord 50 mg/ml, šķīdums injekcijām vai infūzijām Lituanie Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injekcinis/infuzinis tirpalas Pologne Fluorouracil Accord Portugal Fluorouracilo Accord République de Slovaquie Fluorouracil Accord 50 mg/ml, injekčný alebo infúzny roztok

Italië Ondansetrone Accord Healthcare 2mg/ml Soluzione per Iniezione o Infusione Letland Ondansetron Accord 2 mg/ml šķīdums injekcijām vai infūzijām Malta Ondansetron 2 mg/ml Solution for Injection or Infusion Noorwegen Ondansetron Accord 2 mg/ml oppløsning til injeksjon og infusjon Polen Ondansetron Accord 2 mg/ml Portugal Ondansetrom Accord Zweden Ondansetron Accord 2 mg/ml Lösning för injektion och infusion
Italie Ondansetrone Accord Healthcare 2mg/ml Soluzione per Iniezione o Infusione Lettonie Ondansetron Accord 2 mg/ml šķīdums injekcijām vai infūzijām Malte Ondansetron 2 mg/ml Solution for Injection or Infusion

infusie Gemcitabin Accord 200 mg/ 1 g / 2 g prášek pro přípravu infuzního roztoku Gemcitabin Accord 200 mg/ 1 g / 2 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Gemcitabin Accord Gemcitabine Accord 200 mg / 1000 mg / 2000 mg infusioonilahuse pulber Gemcitabina Accord 200 mg / 1 g / 2 g Polvo para solución para infusión EFG Gemcitabine Accord 200 mg/ 1 g/ 2 g infuusiokuiva-aine liuosta varten Gemcitabine Accord 200 mg / 1 g / 2 g por oldatos infúzióhoz Gemcitabine 200mg / 1 g / 2 g Powder for Solution for Infusion Gemcitabina Accord Healthcare 200 mg/ 1 g / 2 g polvere per soluzione per
perfusion Gemcitabin Accord 200 mg/ 1 g / 2 g prášek pro přípravu infuzního roztoku Gemcitabin Accord 200 mg/ 1 g / 2 g Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Gemcitabin Accord Gemcitabine Accord 200 mg / 1000 mg / 2000 mg infusioonilahuse pulber Gemcitabina Accord 200 mg / 1 g / 2 g Polvo para solución para infusión EFG Gemcitabine Accord 200 mg/ 1 g/ 2 g infuusiokuiva-aine liuosta varten Gemcitabine Accord 200 mg / 1 g / 2 g por oldatos infúzióhoz Gemcitabine 200mg / 1 g / 2 g Powder for Solution for Infusion Gemcitabina Accord Healthcare 200 mg/ 1 g / 2 g polvere per soluzione per