Traduction de «health systems and policies » (Néerlandais → Français) :

Brussels : WHO Europe and European Observatory on Health Systems and Policies ; 2012. Policy Summary 4
Brussels: WHO Europe and European Observatory on Health Systems and Policies; 2012. Policy Summary 4

Observatory on Health Systems and Policies (WHO) en de vzw B.I. C. R.A (Belgisch
on Health Systems and Policies (WHO) et l’asbl C. I. B.R.A (Centre Interuniversitaire Belge de

Academische inleiding (PDF - 53 KB) Elias Mossialos Professor gezondheidsbeleid, co-directeur, LSE Health and Social Care en codirecteur, European Observatory on Health Systems and Policies, UK
Introduction académique (PDF - 53 KB) Elias Mossialos Professeur en politique de la santé, codirecteur LSE Health and Social Care et codirecteur European Observatory on Health Systems and Policies, UK

Op het internationale vlak worden financiële en statistische gegevens meegedeeld op vraag van internationale organisaties zoals de OESO, het European Observatory on Health Systems and Policies, enz.
Des données financières et statistiques sont communiquées à l'échelon international à la demande d'organisations internationales telles que l'OCDE, l'Observatoire européen des systèmes et des politiques de santé, etc.

J. Figueras Directeur, European Observatory on Health Systems and Policies
Figueras Directeur, European Observatory on Health Systems and Policies

Ons eerste doel bestaat erin om een politiek besluitvormingsproces gebaseerd op bewijzen (Evidence Based Health Policy - EBHP) in een netwerk van wetenschappelijke adviesorganen of Health Research System (HRS) te ondersteunen.
Notre objectif premier est de soutenir un processus décisionnel politique basé sur la preuve (Evidence-Based Health Policy - EBHP) au sein d’un réseau d’organes d’avis scientifiques ou Health Research System (HRS).

- Onthaal van stagiairs in het kader van een master in “Public Health - Health Systems Management and Policy” in het Instituut voor Tropische Geneeskunde van Antwerpen (juni 2011);
- Accueil de stagiaires dans le cadre d’un master en santé publique en Politique et Management des systèmes de santé (PMSS) à l’Institut Tropical d’Anvers (juin 2011) ;

- Presentatie in het kader van een master in “Public Health - Health Systems Management and Policy” in het Instituut voor Tropische Geneeskunde van Antwerpen (januari 2011).
- Présentation dans le cadre d’un master en santé publique en Politique et Management des systèmes de santé (PMSS) à l’Institut de Médecine Tropicale d’Anvers (janvier 2011).

Conference, 11 december 2008, Health systems governance in Europe : The role of Eu Law and Policy
Conference, 11 décembre 2008, Health systems governance in Europe : The role of Eu Law and Policy

National mental health policies that should strengthen the value of mental health, recognise and try to solve the great problems affecting mental health in all layers of society: refugees, disaster victims, those marginalised from society, the mentally handicapped, very old and disabled individuals, abused women and children, as well as financially impoverished people. In order to do so, it is necessary to adapt the organisation of the Community accordingly (with regard to mass media, health services, other organisations, industry and business, legislation).
Politiques nationales de santé mentale qui doivent renforcer la valeur de la santé mentale, reconnaître et tenter de résoudre les grands problèmes affectant la santé mentale dans tous les secteurs de la société: réfugiés, victimes de catastrophes, exclus sociaux, handicapés mentaux, personnes très âgées et infirmes, femmes et enfants victimes de mauvais traitement, ainsi que les personnes financièrement démunies; et à cette fin, adapter l’organisation de la Communauté (mass media, services de santé, autres organisations, industries et commerces, législation).