Traduction de «health fellows programma » (Néerlandais → Français) :

Onze partners op het terrein implementeren fundamentele initiatieven, terwijl Pfizer subsidies, evaluatiemiddelen en de technische expertise van zijn werknemers levert via ons Global Health Fellows programma dat bestaat uit zesmaandelijkse detacheringen bij organisaties in ontwikkelingslanden.
Nos partenaires sur le terrain implémentent des initiatives de base tandis que Pfizer fournit des subsides, un soutien à l'évaluation et l'expertise technique des employés de Pfizer grâce à notre programme Pfizer Global Health Fellows, qui consiste en l'affectation de personnel pendant six mois auprès d'organisations dans les pays en voie de développement.

Met dit idee in het achterhoofd werd in de zomer van 2002 het 'Pfizer Global Health Fellows'-programma opgericht.
C'est avec cette idée en tête que Pfizer a lancé, en 2002, le programme Pfizer Global Health Fellows.

De belangrijkste hiervan stellen we kort even voor: Infectious Disease Institute, Diflucan® partnership, Academic Alliance for AIDS Care and Prevention, Health Fellows Programme, International Trachoma Initiative, het Pfizer-TASO partnership en het programma Mobilize Against Malaria.
Nous vous présentons brièvement les principaux d'entre eux ci-dessous: Infectious Disease Institute, Diflucan® partnership, Academic Alliance for AIDS Care and Prevention, Health Fellows Programme, International Trachoma Initiative, le Pfizer-TASO partnership et le programme Mobilize Against Malaria.

Pfizer beseft dit maar al te goed en richtte daarom in 2002 het Pfizer Global Health Fellows-programma op.
Pfizer en est bien conscient et a fondé, dans ce but, en 2002 le programme ‘Pfizer Global Health Fellows’.