Traduction de «health and medical » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene wendt bij herhaling symptomen voor zonder duidelijke reden en kan zelfs zichzelf letsel toebrengen teneinde symptomen te veroorzaken. De drijfveren zijn duister en waarschijnlijk verbonden met het oogmerk de rol van zieke aan te nemen. De stoornis gaat dikwijls samen met opvallende stoornissen van de persoonlijkheid en in relaties. | Neventerm: | Münchhausen-syndroom | medical shopping
Définition: Simulation répétée de symptômes, sans objectifs évidents, avec parfois auto-mutilation dans le but de provoquer des signes ou des symptômes. Les motifs ne sont pas clairs, et probablement internes, visant à obtenir un rôle de malade et s'accompagnent souvent d'une perturbation nette de la personnalité et des relations. | Hospitalisme Patient itinérant Syndrome de Münchhausen

periodiek onderzoek (jaarlijks)(lichamelijk) | 'health check-up' NNO
Bilan de santé SAI Examen périodique (annuel) (physique)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Consultation platform with FAVV - AFSCA, FPS Public Health and Public Health Minister’s Office DGO - SCM guidance committee (with APB and OPHACO) e-MED (electronic prescription of medicines) (with FPS Public Health and RIZIV - INAMI) “Grey area” consultation platform (with FPS Public Health and FAVV - AFSCA) Guidance committee of the network of medicalpharmaceutical committees ICVV – CICSA Influenza (in cooperation with external partners) Interdepartmental committee of experts on blood, organs, cells, tissues and embryos (with FPS Public Health, KCE, RIZIV - INAMI and WIV - ISP) Inter DG drugs (with FPS Public Health) Mdeon board of management Potassium iodide tablets campaign (with FPS Interior Affairs) Provincial medical commissions (with FPS Public Health) Strategic unit/RIZIV – INAMI Unavailability of medicines (with RIZIV - INAMI)
Consultation platform with FAVV - AFSCA, FPS Public Health and Public Health Minister’s Office DGO - SCM guidance committee (with APB and OPHACO) e-MED (electronic prescription of medicines) (with FPS Public Health and RIZIV - INAMI) “Grey area” consultation platform (with FPS Public Health and FAVV - AFSCA) Guidance committee of the network of medicalpharmaceutical committees ICVV – CICSA Influenza (in cooperation with external partners) Interdepartmental committee of experts on blood, organs, cells, tissues and embryos (with FPS Public Health, KCE, RIZIV - INAMI and WIV - ISP) Inter DG drugs (with FPS Public Health) Mdeon board of management Potassium iodide tablets campaign (with FPS Interior Affairs) Provincial medical commissions (with FPS Public Health) Strategic unit/RIZIV – INAMI Unavailability of medicines (with RIZIV - INAMI)

In: Doctors' health matters:finding the balance. London: American Medical Association, Canadian Medical Association, British Medical Association; 2009.
In: Doctors' health matters:finding the

Medical Oncology; Quality Assurance, Health Care; Quality Indicators, Health Care; Quality of Health Care, Registries
Medical Oncology; Quality Assurance, Health Care; Quality Indicators, Health Care; Quality of Health Care; Registries

Prof. Dr. Beutels Philippe (University Antwerp), Ms. Dewilde Sarah MSc (Health Care Analytics Group, United BioSource Corporation), Dr. Lamers Leida (iMTA and Erasmus University Medical Center, NL), Prof. Dr. Robays Hugo (UGent), Mrs. Rumeau-Pichon Catherine (Health economics and public health (HAS), FR), Prof. Dr. Simoens Steven (KULeuven), Dr. Van Eeckhout Herman (Pharma.be).
Beutels Philippe (University Antwerp), Dewilde Sarah MSc (Health Care Analytics Group, United BioSource Corporation), Lamers Leida (iMTA and Erasmus University Medical Center, NL), Robays Hugo (UGent), Rumeau- Pichon Catherine (Health economics and public health (HAS), FR), Simoens Steven (KULeuven), Van Eeckhout Herman (Pharma.be).

91 Bolam v Friern Hospital Management Committee (1957), 2 All ER, 118-128 92 Loveday v Renton (1991) Med. L.R., 117 93 Early v Newham Health Authority (1994) 5 Med. L.R. , 214 94 Airedale NHS Trust v Bland (1993) 4 Med. L.R., 39 95 Re C medical treatment (1998) LloydÊs Rep. Med. 1, 27 ; Penney, Palmer and Canon v East Kent Health
90 T. VANSWEEVELT, o.c., 145, nr. 155 91 Bolam v Friern Hospital Management Committee (1957) 2 All ER 118-28 92 Loveday v Renton (1991) Med LR, 117 93 Early v Newham Health Authority (1994) 5 Med LR , 214 94 Airedale NHS Trust v Bland (1993) 4 Med LR, 39

the SSF are usually those waiting for approval by European Medical Agency (EMA), and are reimbursed by compulsory health insurance after this approval.
capacity to be responsive to emerging needs. However, treatments reimbursed by the SSF are usually those waiting for approval by European Medical Agency (EMA), and are reimbursed by compulsory health insurance after this approval.

improvement of the information compared with the former situation when In the field of mental health, the currently available indicators do not reflect the medical workforce was estimated by the total number of licensed the recent major changes in the sector.
Current head counts of practising physicians undoubtedly represent an In the field of mental health, the currently available indicators do not reflect improvement of the information compared with the former situation when the recent major changes in the sector.

Professional Ethics Committee (with FPS Public Health - DG Guidance committee of the network of medical-
Professional Ethics Committee (with FPS Public Health - DG Guidance committee of the network of medical-

In het kader van de werkzaamheden van het speerpunt ONCOLOGIE werd ook contact opgenomen met verschillende nationale comités en organisaties, zoals de Belgian Society for Pediatric Hematology and Oncology, het Federaal Kankercentrum, het College voor Oncologie, de Belgian Society for Medical Oncology, en met internationale comités en organisaties zoals de Paediatric Oncology Task Force, het EMA en het National Institute of Health-USA.
Dans le cadre des activités du domaine d’excellence ONCOLOGIE, des contacts ont également été pris avec différents comités et organisations sur le plan national, comme la Belgian Society for Pediatric Hematology and Oncology, l’Institut fédéral du Cancer, le Collège d’Oncologie, la Belgian Society for Medical Oncology, et avec des comités et organisations au niveau international, comme la Paediatric Oncology Task Force, l’EMA et le National Institute of Health-USA.

50. Clode D. Emotional health - The conspiracy of silence among Medical Practitioners.
49. Clode D. Emotional health - The conspiracy of silence among Medical Practitioners.