Vertaling van "hasselt en genk de nationale " (Nederlands → Frans) :

Van 1 tot en met 4 juni vinden in Hasselt en Genk de Nationale Spelen plaats, een organisatie van Special Olympics Belgium.
Du 1 au 4 juin se tiendront les Jeux Nationaux, organisés par Special Olympics Belgium.

De sportwedstrijden gaan door van 9u tot 17u, ondermeer in de Grenslandhallen te Hasselt, diverse andere locaties in de stad én in Genk.
Les compétitions sportives auront lieu de 9 à 17h en divers lieux de Genk et Hasselt.

MSOC Limburg - Genk (+antennes ) (Hasselt, Maasmechelen,Tongeren, St.-Truiden, Heusden-Zolder, Neerpelt, Beringen, Houthalen) M32.
MASS de Limbourg - Genk (+antennes ) (Hasselt, Maasmechelen,Tongres, Saint- Trond, Heusden-Zolder, Neerpelt, Beringen, Houthalen) M32.

a) De vraag van de heer Remy bij het ontwerp van Europese regelgeving betreffende het verhogen van de maximum toegelaten nitraatgehaltes in verschillende groentesoorten; b) Evolutie BSE-testen; c) Nationale Vereniging van Hoeveproducenten; d) Op vraag van GAIA: Dierentransport vanuit Hasselt naar Schiphol; e) Op vraag van FEBEV : lijst wanbetalers/debiteuren opvolging; f) Op vraag van OIVO - samenstelling raadgevend comité ( punt wordt besproken bij punt 10, a).
a) La question posée par Monsieur Remy concernant le projet de réglementation européenne visant à relever les taux maximaux autorisés de nitrates dans divers légumes; b) Evolution tests ESB; c) Association nationale des Producteurs Fermiers ; d) A la demande de GAIA : transport d’animaux à partir de Hasselt vers Schiphol ; e) A la demande de Febev : liste des mauvais payeurs/débiteurs, suivi ; f) A la demande du CRIOC – composition du comité consultatif (ce point sera abordé au point 10, a).