Vertaling van "hartkloppingen bonzende hartslag " (Nederlands → Frans) :

hartgeruis (abnormale hartgeluiden), pijn of ongemak in de borstkas, flauwtegevoel, zich onwel voelen, blozen, meer zweten, geen warmte kunnen verdragen en overmatig zweten, lage of hoge bloeddruk, hartkloppingen (bonzende hartslag), snelle hartslag,
souffle cardiaque (bruits cardiaques anormaux), douleur ou inconfort dans la poitrine, sensation d’évanouissement, sensation de malaise, bouffées de chaleur, augmentation de la transpiration, intolérance à la chaleur et transpiration excessive, tension artérielle faible ou élevée, palpitations (perception des battements cardiaques), rythme cardiaque rapide,

pijn in de borstkas, rood worden, hartkloppingen (bonzende hartslag), snelle hartslag,
douleur à la poitrine, bouffées de chaleur, palpitations (perception des battements du cœur), rythme cardiaque rapide, anomalies de la fonction du foie,

- pijn op de borst, pijn aan de rechterzijde in de ribstreek, zich onwel voelen, lage of hoge bloeddruk, zich zwak voelen, plotselinge roodheid van gezicht en hals, hartkloppingen (bonzende hartslag), snelle hartslag.
- douleur dans la poitrine, douleur du côté droit au niveau des côtes, sensation de mal-être, pression sanguine élevée ou basse, sensation de malaise, bouffée de chaleur, palpitations (cœur qui bat à grands coups), battements rapides du cœur.

- flauwvallen, hartkloppingen (bonzende hartslag), snelle hartslag, plotselinge roodheid van gezicht en hals, neusbloedingen,
- perte de connaissance, palpitations (cœur qui bat à grands coups), rythme cardiaque rapide, bouffées de chaleur, saignement de nez,

boezemfibrillatie (een abnormaal hartritme), een onderbreking van de elektrische geleiding tussen het bovenste en onderste deel van het hart, abnormale elektrische geleiding van het hart, verlenging van het QT-interval van uw hart, snelle hartslag bij het rechtop staan, abnormale elektrische registratie van het hart (elektrocardiogram of ECG), een fladderend of bonzend gevoel in uw borst (hartkloppingen)
fibrillation auriculaire (rythme cardiaque anormal), interruption de la conduction entre les parties supérieure et inférieure du cœur, conduction électrique anormale du cœur, allongement de l’intervalle QT de votre cœur, accélération du rythme cardiaque au repos, tracé électrique anormal du cœur (électrocardiogramme ou ECG), sentiment de battements ou pulsations dans votre poitrine (palpitations)

een onderbreking in de geleiding tussen de bovenste en onderste delen van het hart, onregelmatige hartslag, abnormale elektrische registratie van het hart (elektrocardiogram of ECG), een fladderend of bonzend gevoel in uw borst (hartkloppingen)
- interruption de la conduction entre les parties supérieure et inférieure du cœur, pouls irrégulier, tracé électrique anormal du cœur (électrocardiogramme ou ECG), sentiment de battements ou pulsations dans votre poitrine (palpitations)