Traduction de «harde capsules 24 09 1974 » (Néerlandais → Français) :

Dalacin C 150 mg harde capsules: 26/03/1970 Dalacin C 300 mg harde capsules: 24/09/1974 Dalacin C 75 mg/5 ml granulaat voor orale suspensie: 14/10/1971 Dalacin C 300, 600 and 900 mg oplossing voor injectie: 02/07/1974
Dalacin C 150 mg gélules : 26/03/1970 Dalacin C 300 mg gélules : 24/09/1974 Dalacin C 75 mg/5 ml granulés pour suspension buvable: 14/10/1971 Dalacin C 300, 600 et 900 mg solution injectable : 02/07/1974

Hoe ziet DALACIN C er uit en wat is de inhoud van de verpakking Harde capsules: 150 mg: witte harde capsule, gevuld met een wit poeder en gemerkt met « Clin 150 » en « Pfizer », in dozen met 4, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 25, 30, 40, 100 of 500 harde capsules in PVC/Aluminium blisterverpakking 300 mg: lavendelblauwe harde capsule, gevuld met een wit poeder en gemerkt met « Clin 300 » en « Pfizer », in dozen met 4, 8, 12, 16, 20, 24, 30, 32, 60, 100 of 500 harde capsules in PVC/Aluminiumverpakking
150 mg : gélule de couleur blanche, remplie de poudre blanche et portant les mentions « Clin 150 » et « Pfizer », en boîtes de 4, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 25, 30, 40, 100 ou 500 gélules en plaquette thermoformée en PVC/Aluminium 300 mg : gélule de couleur lavande, remplie de poudre blanche et portant les mentions « Clin 300 » et « Pfizer », en boîtes de 4, 8, 12, 16, 20, 24, 30, 32, 60, 100 ou 500 gélules en plaquette thermoformée en PVC/Aluminium

24 harde capsules 48 harde capsules 96 harde capsules 120 harde capsules 180 harde capsules
24 gélules 48 gélules 96 gélules 120 gélules 180 gélules

Datum van de eerste vergunning: Duracef 500 mg harde capsules: 25.04.1977 Duracef 250 mg/5 ml en 500 mg/5 ml poeder voor orale suspensie: 25.04.1974
Date de première autorisation : Duracef 500 mg gélules : 25.04.1977 Duracef 250 mg/5 ml et 500 mg/5 ml poudre pour suspension buvable : 25.04.1974

Aangezien er tussen de presentatievormen van de harde capsule en de drank een verschil in de biobeschikbaarheid van emtricitabine bestaat, leidt 240 mg emtricitabine toegediend als drank (24 ml) naar alle waarschijnlijkheid tot vergelijkbare plasmaconcentraties als die waargenomen na toediening van één harde capsule met 200 mg emtricitabine (zie rubriek 5.2).
En raison d’une différence de biodisponibilité de l’emtricitabine entre les présentations gélule et solution, une concentration plasmatique similaire à celle observée après administration d’une gélule à 200 mg d’emtricitabine peut être atteinte avec 240 mg d’emtricitabine administrés sous forme de solution buvable (24 ml) (voir rubrique 5.2).

Bij 20 met HIV geïnfecteerde patiënten die dagelijks 200 mg emtricitabine als harde capsules kregen, waren de steady-state piekplasmaconcentraties van emtricitabine (C max ), de dalconcentraties (C min ) en het gebied onder de plasmaconcentratie-tijdcurve gedurende een 24-uur doseringsinterval (AUC) respectievelijk 1,8±0,7 µg/ml, 0,09±0,07 µg/ml en 10,0±3,1 µg·h/ml.
Chez 20 sujets infectés par le VIH traités par 200 mg d’emtricitabine sous forme de gélule une fois par jour, les concentrations plasmatiques maximales d’emtricitabine à l’état d’équilibre (C max ), les concentrations résiduelles (C min ) et l’aire sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps sur un intervalle de 24 heures entre les administrations (ASC) ont été respectivement de 1,8±0,7 µg/ml, 0,09±0,07 µg/ml et 10,0±3,1 µg·h/ml.

Een volwassen persoon mag niet meer dan 6 harde capsules per 24 uur innemen en niet meer dan 2 capsules per keer.
Chez les adultes, on ne dépassera pas 6 gélules par 24 heures, ni 2 gélules par prise.