Vertaling van "hard fruit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gedroogd fruit
fruit sec

Turks fruit met noten
loukoum aux noix

scone met fruit
scone aux fruits

luchtige cake met gedroogd fruit
sponge pudding aux fruits confits

gedroogd gemengd fruit
mélange de fruits secs

verse kaas met fruit
fromage frais aux fruits

muesli met extra fruit
muesli avec supplément de fruits

Turks fruit
loukoum

fruit, noten en zaden
fruits, noix et graines

vers fruit
fruit frais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vermijd harde producten (noten, hard fruit, korstjes, hardgebakken gerechten) die het mondslijmvlies kunnen beschadigen.
Évitez les aliments durs (noix, fruits fermes, croûtes, aliments trop cuits), ils risquent d'endommager la muqueuse buccale.

Fruit met een harde schil of noten (hazelnoot, pistache, amandel..).
Les fruits à coque dure ou noix (noisette, pistache, amande,).

DUPHALAC FRUIT vergemakkelijkt de ontlasting, ongeacht of de stoelgang te hard is, weinig volumineus is of er helemaal geen stoelgang is.
Le DUPHALAC FRUIT facilite l’évacuation des selles, qu’elles soient trop dures, qu’elles soient peu volumineuses ou qu’elles soient inexistantes.