Een van de nadelen echter is dat bij het hanteren van waarschuwende teksten zonder echte risico’s de kans bestaat dat consumenten de waarschuwing steeds minder ernstig nemen.
Un de ces inconvénients est cependant que l’indication d’avertissements, en l’absence de risques réels, peut avoir pour effet que les consommateurs ne la prendraient pas au sérieux.
