Vertaling van "hangt de eliminatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eliminatie | verwijdering
élimination | élimination

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aangezien herverdeling van itraconazol vanuit keratinebevattende weefsels verwaarloosbaar blijkt te zijn, hangt de eliminatie van itraconazol uit deze weefsels samen met regeneratie van de epidermis.
Comme la redistribution de l'itraconazole à partir des tissus kératinisés s'avère négligeable, l'élimination de l'itraconazole de ces tissus est liée à la régénération de l'épiderme.

De duur van de anesthesie hangt af van het metabolisme en de eliminatie en bedraagt ongeveer 4 tot 6 minuten.
La durée de l’anesthésie, qui dépend du métabolisme et de l’élimination, est de 4 à 6 minutes.

Dosering bij patiënten met nierinsufficiëntie: De eliminatie van pramipexol hangt af van de nierfunctie.
Posologie chez les patients dont la fonction rénale est altérée : L'élimination du pramipexole est dépendante de la fonction rénale.

De eliminatie van pramipexol hangt af van de nierfunctie.
Posologie chez les patients dont la fonction rénale est altérée L'élimination du pramipexole est dépendante de la fonction rénale.