Vertaling van "handtekening van de officiële " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

door officiële autoriteiten
Par des autorités officielles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Datum en handtekening van de officiële dierenarts
Date et signature du vétérinaire officiel

Om de handtekening in het formaat PKCS#7 niet te verwarren met die in het formaat waarvan we hier spreken, zullen we de «gewone» handtekening hier met «handtekening*» aanduiden.
Pour ne pas confondre la signature sous format PKCS#7 et la signature sous la forme dont on parle ici, nous noterons la signature « simple » « signature* ».

A.4. Datum: Handtekening van de verpleegkundige (Deze handtekening is verplicht)
A. 4. Date : Signature du praticien de l’art infirmier : (Cette signature est obligatoire)

Deze handtekening dient ingevoegd te worden als tekst in een base64 encodering in een CPD evenals het certificaat dat gebruikt wordt voor de handtekening.
Cette signature doit être incluse en texte encodé base64 dans le CPD ainsi que le certificat utilisé pour signer.

1) Indien het modelformulier elektronisch wordt doorgezonden, moet het formulier dan voorzien zijn van een digitale handtekening ?
Si le formulaire type est envoyé de manière électronique, doit-il alors être pourvu d’une signature digitale ?

In geval van elektronische verzending wordt het e-mailbericht waarmee het pdf-formulier is verstuurd, beschouwd als de handtekening.
En cas d’envois électroniques, l’e-mail via lequel le formulaire pdf est envoyé est considéré comme signature.

- de naam en handtekening van de geneesheer;
- le nom et la signature du médecin;

(Handtekening van de exploitant van de inrichting van herkomst of zijn vertegenwoordigers)
(Signature de l’exploitant de l’établissement d’origine ou des ses représentants)

Volledige identificatie van de declarant + handtekening
Identification complète du déclarant + signature

- de naam en handtekening van de geneesheer; 15
- le nom et la signature du médecin;