Traduction de «handicap federale » (Néerlandais → Français) :

Beheer van het « elektronisch medisch dossier » (EMD) van de DG Personen met een handicap (Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid).
Gestion du « dossier médical électronique » (DME) de la DG Personnes handicapées (Service public fédéral Sécurité sociale).

Vlaams agentschap zorg en gezondheid: www.zorg-en-gezondheid.be Federale overheidsdienst sociale zekerheid: www.socialsecurity.fgov.be Directie-generaal personen met een handicap: www.handicap.fgov.be Fonds voor arbeidsongevallen: www.fao.fgov.be Fonds voor beroepsziekten: www.fbz.fgov.be Rijksdienst voor sociale zekerheid: www.onssrszlss.fgov.be Rijksinstituut voor de sociale verzekering der zelfstandigen: www.rsvz-inasti.fgov.be Handicap international: www.handicap.be
SPF Sécurité sociale: www.socialsecurity.fgov.be Direction Générale des personnes handicapées : www.handicap.fgov.be Handicap international : www.handicap.be Fonds des accidents de travail : www.fat.fgov.be Fonds des maladies professionnelles : www.fmp-fbz.fgov.be Office National de la Sécurité sociale : www.onssrszlss.fgov.be Institut National d’Assurance des Travailleurs Indépendants : www.rsvz-inasti.fgov.be

Bruikbare informatie werd gevonden op de websites van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid ( [http ...]
De l’information utile a été trouvée sur des sites web du Service Public Fédéral Sécurité Sociale ( [http ...]

Vlaams agentschap zorg en gezondheid: www.zorg-en-gezondheid.be Federale overheidsdienst Sociale Zekerheid: www.socialsecurity.fgov.be Directie-generaal Personen met een handicap: www.handicap.fgov.be Handicap international: www.handicapinternational.be Fonds voor arbeidsongevallen FAO: www.fao.fgov.be Fonds voor beroepsziekten FBZ: www.fbz.fgov.be Rijksdienst voor sociale zekerheid RSZ: www.onssrszlss.fgov.be Rijksinstituut voor de sociale verzekering der zelfstandigen (RSVZ): www.rsvz-inasti.fgov.be
Service public fédéral Sécurité sociale : www.socialsecurity.fgov.be Direction générale des personnes handicapées : www.handicap.fgov.be Handicap international : www.handicapinternational.be Fonds des accidents de travail : www.fat.fgov.be Fonds des maladies professionnelles : www.fmp-fbz.fgov.be Office National de la Sécurité sociale : www.onssrszlss.fgov.be Institut National d’Assurance des Travailleurs Indépendants : www.rsvz-inasti.fgov.be

Kind met een handicap 13 : de lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid van ten minste 66 % wordt vastgesteld door een geneesheer van het “Directoraat-generaal personen met een handicap van de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid”.
Enfant handicapé 13 : l’incapacité physique ou mentale d’au moins 66 % est constatée par un médecin de la Direction générale Personnes handicapées du Service public fédéral Sécurité sociale.

3) Maatschappij: sindsdien veel administratieve ontwikkelingen inzake de toegang van de personen met een handicap tot werk, meer belangstelling voor de ontwikkeling van de groeperingen en verenigingen van ouders of personen met een handicap, een groeiende administratieve complexiteit tussen het Federale niveau (RIZIV) en de Gewesten (Vlaams Fonds, COCOF, AWIPH), daarnaast spontane initiatieven ter ondersteuning van de integratie, .PMS, MPI.
3) Société : beaucoup d’évolutions administratives depuis lors pour l’accès au travail des personnes handicapées, plus d’intérêts au vu de l’évolution des groupements et associations de parents ou de personnes handicapées, complexité administrative croissante entre le Fédéral (INAMI) et les régions (Vlaamse Fond, COCOF, AWIPH), en plus d’organismes spontanés d’aide à l’intégration, . PMS, IMP, .

De tegemoetkomingen aan personen met een handicap (zie verder) worden toegekend door de Federale overheidsdienst Sociale Zekerheid, Directie-Generaal Personen met een handicap.
Les avances aux personnes handicapées sont attribuées par le SPF, Sécurité sociale - Direction Générale Personnes handicapées.

Alle formulieren voor het bekomen van een uitkering aan personen met een handicap zullen elektronisch kunnen overgemaakt aan de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid.
Tous les formulaires pour obtenir une allocation en tant que personne handicapée seront transmis électroniquement au Service public fédéral Sécurité sociale.

1. De procedures tot aanvraag van een uitkering, sociale voordelen of een parkeerkaart voor een persoon met een handicap vereisen dat de betrokkene een specifiek formulier aan de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid overmaakt.
1. Dans le cadre des procédures de demande d'une allocation, d'avantages sociaux ou d'une carte de stationnement pour personnes handicapées, la personne concernée doit transmettre un formulaire spécifique au Service public fédéral Sécurité sociale.

Gelet op de machtigingsaanvraag van de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid, Directiegeneraal Personen met een handicap;
Vu la demande d'autorisation de la Direction générale Personnes handicapées du Service public fédéral Sécurité sociale;