Traduction de «handgemaakte verstrekkingen » (Néerlandais → Français) :

De motivatie voor de handgemaakte toestellen in de zin van artikel 29, § 5, zullen dus slechts geëist worden voor de handgemaakte verstrekkingen die in deze lijst worden beschreven.
La motivation circonstanciée pour le manufacturé, au sens de l’article 29, § 5, ne sera donc exigée que pour les prestations manufacturées reprises dans cette liste.

Lijst van de orthopedische toestellen die zowel als geprefabriceerd als handgemaakt bestaan (Art. 29, § 5, van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen)
Liste des appareillages orthopédiques existant aussi bien en préfabriqué qu’en manufacturé (Art. 29, § 5, de la nomenclature des prestations de santé)