Traduction de «handen dienen grondig gewassen » (Néerlandais → Français) :

De handen dienen grondig gewassen te worden na elke toepassing van het product.
Procéder à un lavage soigneux et prolongé des mains après chaque utilisation du gel.

Handen dienen gewassen te worden bij de aanvang van de werkzaamheden, na elk toiletbezoek of na elke activiteit waarbij de handen kunnen besmet of vervuild zijn.
Ils doivent se laver les mains au début du travail, après chaque visite aux toilettes ou après chaque activité susceptible de contaminer ou de salir les mains.

Bij het stopzetten van risicohoudende handelingen, dienen de lichaamsbeschermingen uitgetrokken, gereinigd, ontsmet en gedroogd te worden, de handen worden zorgvuldig gewassen.
Lors de l’arrêt de l’activité à risque, les protections personnelles doivent être retirées et nettoyées, désinfectées et séchées, les mains soigneusement lavées.

Indien Vistide toch in aanraking komt met de huid, dienen de betrokken delen grondig met water te worden gewassen (Zie rubriek 6.6).
Si Vistide entre en contact avec la peau, laver les parties concernées et rincer soigneusement avec de l’eau (Voir rubrique 6.6).

Indien Vistide toch in aanraking komt met de huid, dienen de betrokken delen grondig met water te worden gewassen.
Si Vistide entre en contact avec la peau, laver les parties concernées et rincer soigneusement avec de l’eau.

Indien Temozolomide EG in aanraking komt met de huid of slijmvliezen, dienen deze onmiddellijk en grondig met zeep en water te worden gewassen.
En cas de contact du témozolomide avec la peau ou les muqueuses, laver celles-ci immédiatement et abondamment à l’eau et au savon.

Indien Temomedac in aanraking komt met de huid of slijmvliezen, dienen deze onmiddellijk en grondig met zeep en water te worden gewassen.
En cas de contact de Temomedac avec la peau ou les muqueuses, laver immédiatement et abondamment à l’eau et au savon.

Indien Temozolomide Teva in aanraking komt met de huid of slijmvliezen, dienen deze onmiddellijk en grondig met zeep en water te worden gewassen.
En cas de contact de Temozolomide Teva avec la peau ou les muqueuses, laver immédiatement et abondamment à l’eau et au savon.

Indien Temozolomide in aanraking komt met de huid of slijmvliezen, dienen deze onmiddellijk en grondig met zeep en water te worden gewassen.
En cas de contact de Témozolomide avec la peau ou les muqueuses, laver immédiatement et abondamment à l’eau et au savon.