De verstrekkingen per handeling inzake klinische biologie worden tegen 25 % van hun waarde vergoed voor de in een ziekenhuis opgenomen patiënten en tegen 57,5 % van hun waarde voor de ambulante patiënten.
Les prestations à l’acte de biologie clinique sont honorées à 25% de leur valeur pour les patients hospitalisés et à 57,5% de leur valeur pour les patients ambulants.