Tijdens opiaat- of halothaananesthesie bedraagt de gemiddelde duur van herstel van 25 tot 75% en van 5 tot 95% respectievelijk ongeveer 11 en 28 minuten.
Au cours d'une anesthésie à base d’opioïdes ou d’halothane, les délais moyens de récupération de 25 à 75 % et de 5 à 95 % sont d'environ 11 et 28 minutes respectivement.