Vertaling van "hallux rigidus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hallux rigidus
Hallux rigidus

verworven hallux rigidus
hallux rigidus acquis

brachydactylie, pre-axiale hallux varus
syndrome de brachydactylie préaxiale-hallux varus

verworven hallux valgus
hallux valgus acquis

huid van hallux
peau de l'hallux

pijn in hallux
douleur au gros orteil

hallux varus, pre-axiale polysyndactylie
syndrome de Kleiner-Holmes

maculacoloboom, gespleten verhemelte, hallux valgus-syndroom
syndrome de colobome maculaire-fente palatine-hallux valgus

overige misvorming van hallux (verworven)
Autres déformations du gros orteil

hallux valgus (verworven)
Hallux valgus (acquis)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een hallux rigidus is het meest gevorderde stadium van hallux limitus, dit wil zeggen dat het basisgewricht van de grote teen niet meer kan bewegen naar dorsaal (naar boven).
L'hallux rigidus est un stade supérieur de l'hallux limitus.

A Retrospective Analysis of Surgical Treatment in Patients With Symptomatic Hallux Rigidus: Long-Term Follow-Up The objective of this retrospective study was to analyze the long-term clinical outcomes and patient satisfaction of operative care in patients with symptomatic halluxrigidus.
A Retrospective Analysis of Surgical Treatment in Patients With Symptomatic Hallux Rigidus: Long-Term Follow-Up The objective of this retrospective study was to analyze the long-term clinical outcomes and patient satisfaction of operative care in patients with symptomatic hallux rigidus.

KLACHTEN | Volwassenen en ouderen | Hallux limitus/rigidus
PLAINTES | Adultes et personnes âgées | Hallux limitus/rigidus

Er is beperkt bewijs voor heup osteoarthritis, fasciitis van de voetzool, metatarsalgia en hallux limitus/rigidus.
Il y a des preuves limitées pour l’ostéo-arthrite de la hanche, la fasciite plantaire, la métatarsalgie et l’hallux limitus/rigidus.