Traduction de «halfwaardetijden liggen tussen » (Néerlandais → Français) :

De resorptiesnelheden zijn verschillend (resorptie voor pseudohypericine na 0,4 uur; voor hypericine na 1,9 uur). De halfwaardetijden liggen tussen ongeveer 24 en 48 uur voor hypericine en tussen 18 en 24 uur voor pseudo-hypericine.
Les vitesses de résorption diffèrent (résorption après 0,4 heures pour la pseudo-

Peritoneale dialyse is ook mogelijk; hierbij liggen de halfwaardetijden voor eliminatie tussen 12,5 en 28,5 uur en wordt 25% van de dosis binnen 48 tot 72 uur verwijderd (zie rubriek 4.2).
Une dialyse péritonéale est aussi possible; dans ce cas, les demi-vies d’élimination sont entre 12,5 et 28,5 heures et 25 % de la dose sont éliminés endéans 48 à 72 heures (voir rubrique 4.2).

De plasma-halfwaardetijden voor piperacilline en tazobactam, na een enkele dosis of meerdere doses piperacilline/tazobactam, liggen bij gezonde personen tussen 0,7 en 1,2 uur en worden niet beïnvloed door de dosis of de duur van het infuus.
Après l’administration d’une ou de plusieurs doses de pipéracilline/tazobactam à des sujets en bonne santé, les demi-vies plasmatiques du tazobactam et de la pipéracilline varient de 0,7 à 1,2 heures et sont indépendantes de la dose administrée et de la durée de la perfusion.