Traduction de «halfwaardetijd van sertraline » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat sertraline bevat
produit contenant de la sertraline

product dat enkel sertraline in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la sertraline sous forme orale

allergie voor sertraline
allergie à la sertraline

overdosis sertraline
surdose de sertraline

product dat sertraline in orale vorm bevat
produit contenant de la sertraline sous forme orale

intoxicatie door sertraline
intoxication par la sertraline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eliminatie De gemiddelde halfwaardetijd van sertraline is ongeveer 26 uur (bereik 22-36 uur).
La demi-vie moyenne de la sertraline est d’environ 26 heures (entre 22 et 36 heures).

Eliminatie De gemiddelde halfwaardetijd van sertraline bedraagt ongeveer 26 uur (bereik 22-36 uur).
Elimination La demi-vie moyenne de la sertraline est d’environ 26 heures (intervalle : 22 à 36 heures).

Verslechterde leverfunctie Bij patiënten met leverbeschadiging is de halfwaardetijd van sertraline verlengd en is de AUC drievoudig verhoogd (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Altération de la fonction hépatique Chez les patients présentant une altération de la fonction hépatique, la demi-vie de la sertraline est allongée et l’ASC est augmentée d’un facteur 3 (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Leverfunctiestoornissen Bij patiënten met leverschade is de halfwaardetijd van sertraline verlengd en de AUC is driemaal verhoogd (zie rubrieken 4.2 en 4.4)
Altération de la fonction hépatique Chez les patients ayant une atteinte hépatique, la demi-vie de la sertraline est prolongée et l’ASC est multipliée par 3 (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Verstoorde leverfunctie Bij patiënten met leverschade is de halfwaardetijd van sertraline verlengd en de AUC is drie keer groter (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Insuffisance hépatique fonctionnelle Chez les patients qui présentent des lésions hépatiques, la demi-vie de la sertraline est allongée, et l’ASC est triplée (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Eliminatie De gemiddelde halfwaardetijd van sertraline is ongeveer 26 uur (bereik 22 tot 36 uur).
Élimination La demi-vie moyenne de la sertraline avoisine les 26 heures (fourchette comprise entre 22 et 36 heures).

Inductie van microsomale enzymen: Op basis van onderzoek naar de verkorte halfwaardetijd van antipyrine bij gelijktijdige toediening met sertraline kan geconcludeerd worden dat sertraline geen klinisch significant inducerend effect heeft op de leverenzymen.
Induction d'enzymes microsomales : Selon les études portant sur la réduction de la demi-vie de l'antipyrine en cas d'administration concomitante de sertraline, on peut conclure que celle-ci ne présente pas d'effet inducteur cliniquement significatif sur les enzymes hépatiques.