Traduction de «had een embryoletaal » (Néerlandais → Français) :

Ethinylestradiol had een embryoletaal effect bij proefdieren bij een relatief lage dosering; misvormingen van de urogenitale tractus en feminisatie van mannelijke foetussen werden waargenomen; levonorgestrel had een embryoletaal effect in dieronderzoeken en viriliserende effecten op vrouwelijke foetussen bij toediening van hogere doseringen.
L’éthinylœstradiol a montré un effet embryolétal dans des expérimentations animales, à une posologie relativement faible ; on a observé des malformations des voies uro-génitales et une féminisation des fœtus mâles ; le lévonorgestrel a montré un effet embryolétal dans des expérimentations animales et un effet virilisant sur les fœtus femelles à des posologies élevées.

Latanoprost had echter wel een embryoletaal effect bij konijnen bij doses van 5 microgram/kg/dag en hoger.
Toutefois, le latanoprost a induit des effets embryolétaux chez les lapins à des doses de 5 microgrammes/kg/jour et plus.

Latanoprost had echter een embryoletaal effect bij konijnen aan dosissen van 5 microgram/kg per dag en hoger.
Toutefois, le latanoprost a induit, chez le lapin, un effet létal pour l'embryon à des doses de 5 microgrammes/kg/jour et plus.