Vertaling van "haalbare timing " (Nederlands → Frans) :

62. De heer Houbaert nodigt de Horecasector en de OCI’s uit op een vergadering waarop een haalbare timing voor de doorvoering van het voorstel zal aan bod komen.
62. Monsieur Houbaert invite le secteur de l’Horeca et les OCI à une réunion lors de laquelle on discutera d’un timing réalisable pour introduire la proposition.

Artikel 23. My CareNet DGV Verbintenis 1 en 2 gerealiseerd, binnen haalbare timing (1) Uitwerken van een aangepast reglementair kader
Article 23. My CareNet SdSS Engagements 1 et 2 réalisés, dans un délai faisable (1) Développer un cadre réglementaire adapté (si

Verbintenissen deels reeds gerealiseerd, binnen de best haalbare timing (1) en (3): Opmaak van omzendbrieven voor de VI met richtlijnen inzake de juridisch-administratieve interpretatie en financieel-administratieve afwikkeling (streefdatum: 3 maanden vooraleer de nieuwe coördinatiewetgeving in werking treedt).
comportant des instructions concernant l’interprétation juridique-administrative et le règlement au niveau financier-administratif. Date limite : 3 mois avant l’entrée en vigueur de la nouvelle législation en matière de coordination.