Vertaling van "génération de médecins " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan elektrische stroom van onafhankelijke generator met passage van stroom door weefsel
exposition au courant électrique d'un générateur indépendant, avec passage de courant à travers un tissu

draagbare generator voor diagnostisch röntgensysteem
générateur portatif pour système de radiodiagnostic

mobiele generator voor diagnostisch röntgensysteem
générateur mobile pour système de radiodiagnostic

generator voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld
générateur de système de traitement antimitotique du cancer par champ électrique alternatif

generator voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte
générateur de système d’administration de médicament par ionophorèse

generator voor geactiveerde zuurstof
générateur d’oxygène actif

generator voor tandheelkundig ozonsysteem
générateur de système d’ozone dentaire

generator voor luchtwegklaringssysteem op basis van borstkas-oscillatie
générateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par oscillations thoraciques

generator voor behandelsysteem voor hemorroïden
générateur pour système de traitement des hémorroïdes

generator voor endodontisch obturatiesysteem
générateur de système d’obturation endodontique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une nouvelle génération de médecins apparait : ceux-ci sont plus enclins à s’engager dans de nouvelles initiatives (accréditation, informatisation, médecine de groupe, etc.), mais ils ne sont pas encore assez nombreux pour remplacer la génération plus âgée.
Er komt een nieuwe generatie artsen aan: artsen die meer geneigd zijn om in nieuwe initiatieven in te stappen (accreditering, informatisering, groepspraktijken, .), maar ze zijn nog onvoldoende talrijk om de oudere generatie te vervangen.