Vertaling van "guideline on optimal care " (Nederlands → Frans) :

This calls for a guideline on optimal care that groups together the necessary indicators to assess the follow-up of the quality of care, as well as an inventory of the different persons involved and their specific skills, a distribution of the tasks, including a communication strategy and a co-ordination task, a precise list of the health professionals and other organisations involved, and adequate means to support the completion of these tasks.
Ceci requiert une directive de soins optimaux, reprenant des indicateurs nécessaires pour évaluer le suivi de la qualité des soins, un inventaire des différentes personnes impliquées et leurs compétences spécifiques, une répartition des tâches, y compris une stratégie de communication et une mission de coordination, une liste précise des professionnels de la santé et des organisations concernés, et les moyens adéquats pour soutenir la finalisation des tâches.

nov 2012: Mondzorg - referenties - Guideline: Mouth Care in Palliative Care -FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients
nov 2012: Soins de bouche - références - Guideline: Mouth Care in Palliative Care -FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients

Mondzorg | referenties nov 2012 (pdf) | Guideline: Mouth Care in Palliative Care |FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients
Soins de bouche | références nov 2012 (pdf) | Guideline: Mouth Care in Palliative Care |FIFE: Oral Care Guidelines for Palliative Care Patients

Zoeken op de klassieke evidence based websites voor richtlijnen (Cochrane Library, US National Clearinghouse, NICE, SIGN, New Zealand Guidelines Group, National Health and Medical Research Council, Prodigy, CMA Infobase, GAC guidelines, Primary Care Clinical Practice Guidelines, AHRQ Agency for Healthcare Research and Quality, Clinical Evidence, National Library for Health (Guideline Finder), SumSearch) met de zoekterm “ ‘pneumonia’ and ‘nursing home’ “ levert geen resultaat op.
La recherche de directives sur les “evidence based websites” classiques (Cochrane Library, US National Clearinghouse, NICE, SIGN, New Zealand Guidelines Group, National Health and Medical Research Council, Prodigy, CMA Infobase, GAC guidelines, Primary Care Clinical Practice Guidelines, AHRQ Agency for Healthcare Research and Quality, Clinical Evidence, National Library for Health (Guideline Finder), SumSearch) avec les termes de recherche “ ‘pneumonia’ and ‘nursing home’ “ ne donne aucun résultat.

“In any case, our observations have no doubt a great social value: in spite of the fact that Belgium has a widespread offer of medical care for emotional problems and mental disorders, it is clear from the ESEMeD data that the resources are not used optimally.
« En tout cas, nos observations ont sans conteste une grande valeur sociale: malgré le fait que la Belgique dispose d’une importante offre de soins pour les problèmes émotionnels et les troubles mentaux, les données ESEMeD révèlent que les ressources ne sont pas utilisées de manière optimale.

However, it is difficult to provide optimal psychosocial care in hospitals.
La prise en charge psychosociale optimale y est cependant difficile, notamment du fait qu’un nombre important de patients quittent rapidement l’hôpital.

Guidelines for Environmental Infection Control in Health- Care Facilities. 2003.
Guidelines for Environmental Infection Control in Health- Care Facilities 2003.

Gunson RN, Shouval D, Roggendorf M, Zaaijer H, Nicholas H, Holzmann H, et al. Hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infections in health care workers (HCWs): guidelines for prevention of transmission of HBV and HCV from HCW to patients.
Gunson RN, Shouval D, Roggendorf M, Zaaijer H, Nicholas H, Holzmann H, et al. Hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infections in health care workers (HCWs) : guidelines for prevention of transmission of HBV and HCV from HCW to patients.

Antimicrob Agents Chemother 1995 Jan; 39(1):175-9 61 Boyce JM, Pittet D. Guideline for Hand Hygiene in Health-Care Settings: Recommendations of the
Antimicrob Agents Chemother 1995 Jan; 39(1):175-9 60 Boyce JM, Pittet D. Guideline for Hand Hygiene in Health-Care Settings: Recommendations of the

Guidelines for infection control in dental health-care settings--2003.
Guidelines for infection control in dental health-care settings-2003.