Traduction de «guffenslaan » (Néerlandais → Français) :

Limburg Guffenslaan 33 3500 Hasselt Tél.: 011 45 77 00 Fax: 011 23 32 87 E-mail: hasselt.dgc@riziv.fgov.be
Avenue Marius Meurée 94 6001 Marcinelle Tél. : 071 60 06 60 Fax : 071 60 06 70 E-mail : charleroi.scm@inami. fgov.be

Guffenslaan 33 – B-3500 HASSELT Tel.: 011 45 77 52-53-54 · Fax: 011 45 77 50 Openingsuren van de kantoren: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 16 uur.
Rue Fabry 25 – 4000 LIEGE Tel.: 04 229 20 82 – 04 229 20 80 · Fax: 04 229 20 89 Heures d’ouverture des bureaux: de 9h à 12h et de 13h à 16h.

Aanvraagformulier voor vergoeding van endoprothesen en medische ingreep In te dienen bij het College van geneesheren-directeurs RIZIV – tav Dr. Dany Redant Guffenslaan 33 3500 Hasselt en ter kennisgeving aan de adviserend geneesheer van de verzekeringsinstelling van de patiënt te bezorgen
Formulaire de demande pour le remboursement d’endoprothèses et de l’intervention médicale À introduire auprès du Collège des médecins-directeurs INAMI – à l’attention du Dr. Dany Redant Guffenslaan 33 3500 Hasselt et à notifier au médecin-conseil de l’organisme assureur du patient

In te dienen bij het College van geneesheren-directeurs RIZIV tav Dr. Dany Redant Guffenslaan 33 3500 Hasselt en ter kennisgeving aan de adviserend geneesheer van de verzekeringsinstelling van de patiënt te bezorgen
Formulaire de demande pour le remboursement d’endoprothèses et de l’intervention médicale À introduire auprès du Collège des médecins-directeurs INAMI à l’attention de Dr. Dany Redant Guffenslaan 33 3500 Hasselt et à notifier au médecin-conseil de l’organisme assureur du patient

R.I. Z.I. V. Dienst voor geneeskundige verzorging Afdeling logopedisten Guffenslaan 33 3500 Hasselt
I. N.A.M.I. Service des soins de santé Section Logopèdes Rue Fabry 25 4000 Liège

R.I. Z.I. V. Dienst voor geneeskundige verzorging Guffenslaan 33 3500 Hasselt
I. N.A.M.I. Service des soins de santé Rue Fabry 25 4000 Liège

Gelieve dit formulier voor het dienstjaar 2004 uiterlijk op 20 juli 2005 behoorlijk ingevuld terug te sturen aan: RIZIV Dienst voor geneeskundige verzorging Guffenslaan, 33 3500 Hasselt
Renvoyer ce formulaire dûment complété pour l’année 2004 au plus tard le 20 juillet 2005 à l'attention de : INAMI Cellule Soins de Santé – 4 ème étage Place Saint-Jacques, 11- boîte 41 4000 Liège