Traduction de «guaiac positieve colitis » (Néerlandais → Français) :

Patiënten kregen abdominale pijn (peritonitis) en een guaiac positieve colitis, met concomitante neutropenie en thrombocytopenie, na behandeling met de gebruikelijke dosis CYTOSAR in associatie met andere geneesmiddelen.
Des patients ont présenté des douleurs abdominales (péritonite) et une colite guaïac-positive, avec une neutropénie et une thrombocytopénie concomitantes, après administration des doses habituelles de CYTOSAR associé à d’autres médicaments.

Schema’s met gebruikelijke doses: Abdominale pijn (peritonitis) en een guaiac positieve colitis, met een concomitante neutropenie en thrombocytopenie, werden gemeld bij patiënten die met de gebruikelijke doses cytarabine in associatie met andere geneesmiddelen behandeld werden.
Schémas à doses conventionnelles : Une douleur abdominale (péritonite) et une colite guaiac positive, avec une neutropénie et une thrombocytopénie concomitantes, ont été rapportées chez des patients traités aux doses conventionnelles de cytarabine associé à d’autres médicaments.