Traduction de «gss » (Néerlandais → Français) :

“GSS domino rod connector 21 mm + GSS set screw” (GS0195-6060 + GS0104-0010), onder het nomenclatuurnummer 700291-700302;
connector 21 mm + GSS set screw” (GS0195-6060 + GS0104-0010), sous le numéro de nomenclature 700291-700302;

“GSS axial rod connector 11 mm+ GSS set screw” (GS0190-6060 + GS0104-0010), onder het nomenclatuurnummer 700291-700302;
connector 11 mm+ GSS set screw” (GS0190-6060 + GS0104-0010), sous le numéro de nomenclature 700291-700302;

“GSS domino rod connector open + GSS set screw” (1370-6060 + GS0104-0010), onder het nomenclatuurnummer 700291-700302;
connector open + GSS set screw” (1370-6060 + GS0104-0010), sous le numéro de nomenclature 700291-700302;

De GSS werd verkregen uit de Monogram rapporten met gevoelig virus waaraan de waarden ‘1-4’waren toegekend, gebaseerd op de aantallen geneesmiddelen in de behandeling, en met virus met gereduceerde gevoeligheid waaraan de waarde ‘0’ was toegekend.
Le GSS a été obtenu à partir des rapports du test Monogram en attribuant aux virus sensibles les valeurs « 1 à 4 » selon le nombre de médicaments inclus dans le traitement, et aux virus présentant une sensibilité réduite, la valeur « 0 ».

toebehoren voor fixatie en blokkering “GSS Spinal Hook + GSS set screw” (161x-0xxx / 162x- 0xxx + GS0104-0010), onder het nomenclatuurnummer 700173-700184;
les pièces de fixation et d'attache “GSS Spinal Hook + GSS set screw” (161x-0xxx / 162x- 0xxx + GS0104-0010), sous le numéro de nomenclature 700173-700184;

Gegevens uit dit kleine aantal patiënten, met verdere analyse in GSS-subgroepen, dienen met voorzichtigheid geïnterpreteerd te worden.
Les données résultant d’analyses de GSS des sous-groupes sur ce petit nombre doivent donc être interprétées avec prudence.

Soortgelijke proporties van patiënten in de eenmaaldaagse en tweemaaldaagse abacavirarmen van CAL30001 hadden GSS-scores van < 2 of ≥2 en werden op week 48 met succes onderdrukt tot < 50 kopieën/ml.
Le pourcentage de patients présentant des scores GSS < 2 ou ≥ 2 et dont la charge virale était < 50 copies/ml à la semaine 48 a été similaire dans les groupes abacavir une fois par jour et abacavir deux fois par jour dans l’étude CAL30001.

Een genotypische sensitiviteitsscore (GSS) is niet vastgesteld door de MAH voor de abacavir/lamivudine combinatie.
Le titulaire de l’AMM n’a pas établi de score de sensibilité génotypique (GSS) pour l’association abacavir/lamivudine.