Traduction de «group’s consolidated income statement » (Néerlandais → Français) :

Idenix has been accounted for on an equity basis since this date, which had no material impact on the Group’s consolidated income statement.
Depuis cette date, Idenix est mise en équivalence ce qui n’a pas eu d’impact matériel sur le compte de résultat consolidé du Groupe.

Consolidated income statements – Third quarter – Divisional segmentation (unaudited)
Comptes de résultat consolidés – Troisième trimestre – Répartition par division (non audités)

5. Consolidated income statements – Nine months to September 30 – Divisional segmentation (unaudited)
5. Comptes de résultat consolidés – Neuf mois au 30 septembre – Répartition par division (non audités)

5. Consolidated income statements – Divisional segmentation – First quarter (unaudited)
5. Comptes de résultat consolidés – Répartition par division – Premier trimestre (non audité)

5. Consolidated income statements – Divisional segmentation – Full year (unaudited)
5. Comptes de résultats consolidés – Répartition par division – Exercice complet (audité)

5. Consolidated income statements – First half – Divisional segmentation (unaudited)
5. Comptes de résultat consolidés – Premier semestre – Répartition par division (non audités)

Consolidated income statements – Divisional segmentation – Fourth quarter (unaudited)
Comptes de résultat consolidés – Répartition par division – Quatrième trimestre (non audité)