Traduction de «grote hoeveelheden urine uitplassen » (Néerlandais → Français) :

Gordelroos, hoge concentratie vetmoleculen in het bloed, lage calciumwaarden in het bloedserum, lage natriumwaarden in het bloed, stemmingswijziging, agressie, agitatie, huilen, symptomen van stress, vroeg in de ochtend ontwaken, verhoogde geslachtsdrift, depressieve stemming, geheugenstoornis, aandachtsstoornis, dromerige toestand, restless-legs-syndroom, slechte slaapkwaliteit, tintelingen, waterige ogen, duizelig bij het staan of zitten, opvliegers, zuurreflux, maagstoornis, mondzweren, tongzweren, maagklachten, braken, abnormale darmgeluiden, winderigheid, overmatige speekselproductie, slechte adem, buikklachten, maagstoornis, ontsteking van de maagwand, eczeem, huiduitslag, huidontsteking van de hand, jeukende huiduitslag, nagelafwijking, gewrichtsontsteking, spierspasmen, nekpijn, nachtelijke krampen, langere erectieduur wat pijnlijk kan zijn, ontsteking van de prostaatklier, vermoeidheid, pijn, dorst, grote hoeveelheden urine uitplassen, 's nachts moeten plassen, verhoogde leverenzymwaarden, afwijkende elektrolytenwaarden in het bloed en afwijkende laboratoriumtests.
Zona, augmentation des taux de molécules grasses dans le sang, taux faibles de calcium dans le sang, taux faibles de sodium dans le sang, troubles de l’humeur, agressivité, agitation, pleurs, symptômes de stress, réveil tôt le matin, augmentation de la libido (désir sexuel augmenté), humeur dépressive, altération de la mémoire, troubles de l’attention, état de rêve, syndrome des jambes sans repos, sommeil de qualité médiocre, sensations de fourmillements ou de picotements, larmoiement accru (yeux qui pleurent), étourdissement en position debout ou assise, bouffées de chaleur, reflux acide, trouble de l'estomac, cloques dans la bouche, ulcération de la langue, gêne gastro-intestinale, vomissements, bruits intestinaux anormaux, gaz intestinaux, production excessive de salive, mauvaise haleine, gêne abdominale, trouble gastrique, inflammation de la paroi de l’estomac, eczéma, éruption cutanée, dermite des mains, éruption cutanée avec démangeaisons, affections des ongles, arthrite, contractures musculaires, douleur cervicale, crampes nocturnes, érection prolongée pouvant s'avérer douloureuse, inflammation de la prostate, fatigue, douleur, soif, augmentation du volume des urines, miction nocturne, augmentation des enzymes hépatiques, anomalie des électrolytes sanguins et tests biologiques anormaux.

Zelden: Slaperigheid, zwakte, vermoeidheid, misselijkheid, braken, diarree, buikpijn, indigestie, uitslag, spierpijn, het produceren van grote hoeveelheden urine, angina pectoris.
Rare : somnolence, faiblesse, fatigue, nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales, indigestion, éruption, douleurs musculaires, émission de grandes quantités d’urine, angine de poitrine.

− polyurie (het produceren van grote hoeveelheden urine)
− polyurie (production d’une plus grande quantité d’urine)

Zelden: slaperigheid, misselijkheid, braken, zuurbranden, maagpijn, diarree; huiduitslag, spierpijn, plassen van grote hoeveelheden urine, vermoeidheid.
Rare : somnolence, nausées, vomissements, sensation de brûlant, douleur au niveau de l’estomac, diarrhée ; éruption cutanée, douleurs musculaires, émission de grandes quantités d’urine, fatigue.

Zelden (bij minder dan 1 op de 1000 patiënten): slaperigheid, misselijkheid, braken, zuurbranden, buikpijn, diarree, huiduitslag, spierpijn, het produceren van grote hoeveelheden urine, vermoeidheid.
Rare (affectant moins de 1 patient sur 1000) : somnolence, nausées, vomissements, brûlure d’estomac, douleur gastrique, diarrhée ; rougeur de la peau, douleur musculaire, excrétion accrue d’urine, fatigue.

- U heeft aandoeningen die leiden tot te grote hoeveelheden calcium in het bloed of in de urine.
- si vous avez de trop grandes quantités de calcium dans le sang ou les urines.

- als u te grote hoeveelheden calcium hebt in het bloed of in de urine.
- si vous avez de trop grandes quantités de calcium dans le sang ou les urines.