Een groot project werd opgezet volgens de 3 domeinen: curatieve revalidatie, herintegratie en aanpassing van de werkpost en het luik preventie.
Un grand projet a été organisé selon les 3 domaines : rééducation curative, réintégration et adaptation du poste de travail et le volet prévention.