Vertaling van "groothandel in voedingswaren " (Nederlands → Frans) :

De bedoeling van dit document is de vaak gestelde vragen, afkomstig van operatoren, auditoren, ... aangaande de gids voor de invoering van een autocontrolesysteem voor de groothandel in voedingswaren (G-039) en de toepassing van de autocontrole in de sector van de groothandel in voedingswaren op te lijsten alsook de bijhorende antwoorden.
Le présent document a pour but de diffuser des questions posées par des opérateurs, des auditeurs,… concernant le guide pour l’instauration d’un système d’autocontrôle pour le commerce de gros en alimentation (G-039) et l’application de l’autocontrôle dans le secteur du commerce de gros en alimentation et les réponses qui ont été apportées à ces questions.

Gids : Gids voor de invoering van een autocontrolesysteem voor de groothandel in voedingswaren
Guide : Guide pour l’instauration d’un système d’autocontrôle pour le commerce de gros en alimentation

LEIDRAAD VOOR DE VALIDATIE VAN HET AUTOCONTROLE - SYSTEEM IN DE GROOTHANDEL IN VOEDINGSWAREN
FIL CONDUCTEUR POUR LA VALIDATION DES SYSTEMES D’AUTOCONTRÔLE DANS LE COMMERCE DE GROS EN ALIMENTATION

vergelijking met de groothandel in voedingswaren, b) verkochte pesticiden zijn verpakt en erkend in België en zijn
accessoire par rapport au commerce de gros en denrées alimentaires, b) les pesticides vendus sont conditionnés et agréés en Belgique et

vergelijking met de groothandel in voedingswaren, b) verkochte meststoffen zijn verpakt en toegelaten in België en zijn
par rapport au commerce de gros en denrées alimentaires, b) les engrais vendus sont conditionnés et autorisés en Belgique et

G-039 - Gids voor de invoering van een autocontrolesysteem voor de groothandel in voedingswaren
G-039 - Guide pour l'instauration d'un système d'autocontrôle pour le commerce de gros en alimentation

vergelijking met de groothandel in voedingswaren, b) verkochte diervoeders zijn voorverpakt en bestemd voor
activité accessoire par rapport au commerce de gros en denrées alimentaires, b) les aliments pour animaux vendus sont conditionnés et sont

We moeten het overleg met de Belgische privésector (voedingsindustrie, groothandel, horecasector) voortzetten, in het bijzonder met betrekking tot het gehalte aan zout, toegevoegde suikers, verzadigde en transvetzuren van de voedingswaren.
Il faut continuer les concertations avec le secteur privé belge (industrie alimentaire, grande distribution, secteur HORECA) notamment quant aux teneurs en sel, en sucres ajoutés et en graisses saturées et trans industrielles des produits alimentaires.