Vertaling van "groot belang zijn om orgaandonatie te stimuleren " (Nederlands → Frans) :

Aangezien bewustwording en de publieke opinie van groot belang zijn om orgaandonatie te stimuleren, moet permanente educatie een essentieel onderdeel van de communicatiestrategieën van de lidstaten op dit gebied zijn.
Eu égard au rôle déterminant que jouent l'opinion publique et sa réceptivité dans l'accroissement du taux de don d'organes, l'éducation continue doit constituer une composante essentielle de la stratégie de communication de tous les États membres sur ce thème.

Het stimuleren van de insulinesecretie door glibenclamide als reactie op een maaltijd is van groot belang.
La stimulation de la sécrétion d’insuline par le glibenclamide en réponse à un repas est primordiale.