Traduction de «grondstoffen omschreven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maligne neoplasma van overige en slecht omschreven lokalisaties van lip, mond- en keelholte
Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx, de sièges autres et mal définis

slecht omschreven lokalisaties van ademhalingsstelsel
Sièges mal définis de l'appareil respiratoire

maligne neoplasma van overige en slecht omschreven lokalisaties van ademhalingsstelsel en intrathoracale organen
Tumeur maligne de l'appareil respiratoire et des organes intrathoraciques, de sièges autres et mal définis

slecht omschreven lokalisaties binnen spijsverteringsstelsel
Sièges mal définis de l'appareil digestif

maligne neoplasma van overige en slecht omschreven delen van spijsverteringsstelsel
Tumeur maligne des organes digestifs, de sièges autres et mal définis

maligne neoplasma van overige en slecht omschreven lokalisaties
Tumeur maligne de sièges autres et mal définis

overige slecht omschreven lokalisaties
Autres sièges mal définis

benigne neoplasma van overige en slecht omschreven delen van tractus digestivus
Tumeurs bénignes de parties autres et mal définies de l'appareil digestif

maligne neoplasmata van slecht omschreven, secundaire en niet-gespecificeerde lokalisaties
Tumeurs malignes de sièges mal définis, secondaires et non précisés

neoplasma met overlappende lokalisatie van overige en slecht omschreven lokalisatie
Lésion à localisations contiguës de sièges autres et mal définis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bijzondere aandacht moet worden besteed aan de programmatie van analysen op grondstoffen omschreven als « vis, andere zeedieren en bijproducten daarvan ».
Une attention particulière doit être accordée à la programmation d’analyses sur les matières premières intitulées « poissons, autres animaux marins et leurs sous-produits » et se justifie pleinement dans la mesure où ces dernières pourraient faire l’objet de fraude pour écouler des protéines animales de mammifères ou de ruminants.

2. Voor de vervaardiging van voor gebruik in levensmiddelen bestemde gelatine mogen de volgende grondstoffen worden gebruikt: a) beenderen die geen specifiek risicomateriaal vormen, als omschreven in artikel 3, lid 1, onder
2. Les matières premières suivantes peuvent être utilisées pour la production de gélatine destinée à être employée dans des denrées alimentaires: a) les os, en dehors des matériels à risque spécifiés au sens de l’article 3, paragraphe 1, point