Traduction de «groepeert de specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Een paragraaf groepeert de specialiteiten van eenzelfde therapeutische klasse waarvoor dezelfde terugbetalingsvoorwaarden gelden.
Un paragraphe regroupe les spécialités d’une même classe thérapeutique qui sont remboursées sous les mêmes conditions.

Een paragraaf groepeert de specialiteiten van eenzelfde therapeutische klasse die terugbetaald worden onder dezelfde voorwaarden.
Un paragraphe regroupe les spécialités d’une même classe thérapeutique qui sont remboursées sous les mêmes conditions.

Voor de bepaling van de “goedkoopste” geneesmiddelen, groepeert het RIZIV de vergoedbare farmaceutische specialiteiten als volgt:
Pour déterminer les spécialités « les moins chères », l’INAMI groupe les spécialités pharmaceutiques remboursables comme suit :