Traduction de «groeiende tumor worden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

moeilijk groeiende Gram-negatieve staafjes
bâtonnets Gram négatifs fastidieux

tumor | gezwel
tumeur | tumeur

diffuus type GCT (giant cell tumor)
synovite villonodulaire pigmentée

HPT-JT - hyperparathyroidism, jaw tumor syndrome
syndrome d'hyperparathyroïdie-tumeur mandibulaire

GIST - gastro-intestinale stromale tumor
tumeur stromale gastro-intestinale

dysembryoplastische neuro-epitheliale tumor
tumeur neuroépithéliale dysembryoplasique

carcinoïde tumor van long
tumeur carcinoïde du poumon

Yaba monkey tumor pox virus
virus de la tumeur de singe de yaba

testiculaire tumor van sex cord-stromale oorsprong
tumeur testiculaire des cordons sexuels et du stroma

inflammatoire myofibroblastische tumor
tumeur myofibroblastique inflammatoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De chirurgie kan toch nuttig blijken om de patiënt een zo goed mogelijk levenscomfort te bieden. De obstakels die te wijten zijn aan de groeiende tumor worden dan weggenomen (bijvoorbeeld een omleiding van de galwegen of de verteringskanalen).
La chirurgie peut néanmoins être utile pour assurer le meilleur confort de vie possible au patient, en levant les obstacles dus à l’envahissement tumoral (dérivation des voies biliaires ou des voies digestives, par exemple).

Dit zie je vaak bij een infiltratief groeiende tumor.
Cet aspect est fréquent en cas de tumeur à croissance infiltrante.

Dit wijst soms op een infiltratief groeiende tumor.
Cela indique parfois une tumeur à croissance infiltrante.