Vertaling van "graad van verlies van zelfredzaamheid aanduidt " (Nederlands → Frans) :

- minstens 12 punten toegekend krijgt op een schaal van 18 punten die de graad van verlies van zelfredzaamheid aanduidt [Wet van 26/06/1992, Sectie 6: Supplement toegekend in geval van zware handicap].
- se voit attribuer au moins 12 points sur une échelle de 18 points indiquant le degré de perte d’autonomie [section 6 de la loi du 26/06/1992 : Supplément accordé en cas de handicap grave (article 134 et suivants)].

- de erkenning van een zware handicap en de graad van verlies van zelfredzaamheid in geval van vroegtijdige pensionering en
- la reconnaissance d’un handicap grave et degré de perte d’autonomie en cas de pension anticipée

Erkenning van een zware handicap en de graad van verlies van zelfredzaamheid
Reconnaissance d'un handicap grave et degré de perte d'autonomie

Bij een definitief vroegtijdig pensioen spreekt de pensioencommissie zich ook uit over de graad van verlies van zelfredzaamheid.
En cas de pension anticipée définitive, la commission des pensions se prononce également sur le degré de perte d’autonomie.