Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gordelroos
Gordelroos te behandelen
Herpes zoster

Vertaling van "gordelroos " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Gordelroos, huidinfectie, droge jeukende huidontsteking (allergische dermatitis)

- Zona, infection cutanée, dermatite allergique (érythème sec s’accompagnant de démangeaisons)




Het varicellavirus behoort tot de familie van de herpesvirussen, die latent in het organisme aanwezig blijven; reactivering van dit latente virus leidt tot zona (gordelroos).

Le virus de la varicelle fait partie de la famille des virus herpès, qui se caractérisent par leur latence dans l’organisme; sa réactivation est responsable du zona.


- als u pijnlijke huiduitslag met blaren krijgt (dit zijn verschijnselen van gordelroos).

- si vous développez une éruption cutanée douloureuse avec apparition de vésicules (signes de zona).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De universele vaccinatie bestaat in de systematische toediening van een dosis vaccin aan alle zuigelingen tussen 12 en 18 maanden en aan kinderen tussen 18 maanden en 12 jaar, voor zover zij geen antecedenten van varicella of gordelroos vertonen.

La vaccination universelle consiste en l'administration systématique d'une dose de vaccin à tous les nourrissons âgés de 12 à 18 mois et aux enfants âgés de 18 mois à 12 ans sans antécédent de varicelle ou de zona.


- pijnlijke huiduitslag met blaren (mogelijke klachten van gordelroos (herpes zoster)) (vaak)

- éruption cutanée douloureuse avec apparition de vésicules (signes possible de zona (herpes zoster)) (fréquent)


- infecties van het bloed, longontsteking, gordelroos, implantaatinfecties, infecties van de mond zoals spruw en koortsuitslag;

- infections du sang, pneumonie, zona, contamination de l’implant, infections de la bouche comme le muguet et les boutons de fièvre ;


optreden tijdens een waterpokkeninfectie of faciale erysipelas/gordelroos (zie ook " Infecties en

se développer dans le contexte d’une varicelle ou d’un érysipèle facial/ zona (voir aussi les « Infections et


- U wordt momenteel behandeld of u bent in de laatste 4 weken behandeld met brivudine of sorivudine of vergelijkbare middelen die onderdeel zijn van de behandeling bij herpes zoster infectie (waterpokken of gordelroos).

- si vous êtes ou avez été traité durant les quatre dernières semaines par la brivudine, la sorivudine ou d’autres classes similaires de médicaments pour le traitement d’un zona (varicelle).


− Amantadine, dat wordt gebruikt bij de behandeling van de ziekte van Parkinson en gordelroos

- Amantadine, qui est utilisée dans le cadre du traitement de la maladie de Parkinson et du zona, et en prévention de la grippe,




Anderen hebben gezocht naar : gordelroos     herpes zoster     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gordelroos' ->

Date index: 2024-03-15
w