Vertaling van "goossens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

syndroom van Goossens-Devriendt
syndrome de malformations cérébrales-cardiopathie congénitale-polydactylie postaxiale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pasteur Goossens Elisabeth, Antigifcentrum Thiers Godfried, WIV Van Oyen Herman, WIV
Art de Guérir Thiers Godfried, ISP Van Loock Frank, ISP-L. Pasteur Van Oyen Herman, ISP

Lecture: Testing ISO Nursing Reference Terminology Model for Mapping (.Powerpoint) by William Goossens, Acquest Research and Development (NL)
Lecture: Testing ISO Nursing Reference Terminology Model for Mapping(.Powerpoint) by William Goossens, Acquest Research and Development (NL)

[PDF] Mat Goossens & Sofie Vaerenberg: PPS HCAI & AB use in European acute care hospitals
[PDF] Mat Goossens & Sofie Vaerenberg: PPS HCAI & AB use in European acute care hospitals (NL)

- sessie 3 : Enterprise Risk Management (1) (Bart Goossens)
- session 4 : Gestion du plan pluriannuel (Christophe Happe)

Leden : - Mevrouw Arlette BLANCHY (dierenarts) - DOIs (PDF, 1.57 MB)- De Heer Bertrand BLANKERT (Université de Mons- Hainaut) - DOIs (PDF, 750.59 Kb) - Mevrouw Maria GOOSSENS (arts) - DOIs (PDF, 541.31 Kb) - De Heer Pascal GUSTIN (Université de Liège) - DOIs (PDF, 4.85 MB)- De Heer Jos HOOGMARTENS (Katholieke Universiteit Leuven) - DOIs (PDF, 587.77 Kb) - Mevrouw Joëlle LECLERCQ (Université Catholique de Louvain) - DOIs (PDF, 659.57 Kb) - Mevrouw Caroline STEVIGNY (Université Libre de Bruxelles) - DOIs (PDF, 384.32 Kb) - Mevrouw Monique TITS (Université de Liège) - DOIs (PDF, 1.75 MB) - De Heer Dirk VANDEN BERGHE (Universiteit Antwerpen) - DOIs (PDF, 604.82 Kb) - De Heer Pierre WALLEMACQ (Université Catholique de Louvain) - DOIs (PDF, 1.62 MB)
Membres : - Madame Arlette BLANCHY (docteur en médecine vétérinaire) - DOIs (PDF, 1.57 MB) - Monsieur Bertrand BLANKERT (Université de Mons- Hainaut) - DOIs (PDF, 750.59 Kb) - Madame Maria GOOSSENS (docteur en médecine) - DOIs (PDF, 541.31 Kb) - Monsieur Pascal GUSTIN (Université de Liège) - DOIs (PDF, 4.85 MB) - Monsieur Jos HOOGMARTENS (Katholieke Universiteit Leuven) - DOIs (PDF, 587.77 Kb) - Madame Joëlle LECLERCQ (Université Catholique de Louvain) - DOIs (PDF, 659.57 Kb) - Madame Caroline STEVIGNY (Université Libre de Bruxelles) - DOIs (PDF, 384.32 Kb) - Madame Monique TITS (Université de Liège) - DOIs (PDF, 1.75 MB) - Monsieur Dirk VANDEN BERGHE (Universiteit Antwerpen) - DOIs (PDF, 604.82 Kb) - Monsieur Pierre WALLEMACQ (Université Catholique de Louvain) - DOIs (PDF, 1.62 MB)

It triggered a tremendous amount of positive reactions and led to a record number of visitors on the website. This radio spot was made by the working group Verder, in co-operation with individuals bereaved by suicide (including the actor Pol Goossen) and the production house La Vita e Media. It also had the support of the Flemish Minister of Well- Being, Public Health and Family.
Le spot radio a été réalisé par le groupe de travail Verder, en collaboration avec des proches (e.a. l’acteur Pol Goossen), la maison de production La Vita e Media et avec le soutien de la ministre flamande du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille.

3. Bijlage 03: Gegevens en resultaten van de enquête uitgevoerd door CERVA-CODA in een hondenfokkerij (Els Goossens, Maart 2007, Coda-Cerva)
3. Annexe 03: Données et résultats de l’enquête réalisée par le CERVA au sein d’un élevage de chiens (GOOSSENS Els, Mars 2007, CERVA)

* Het gemeenschappelijk advies werd voorbereid door een gemeenschappelijke commissie, samengesteld uit de HH. J. Lauweryns, M. Bogaert, R. Bouillon, A. Herman, G. Mannaerts, S. Scharpé, I. Vergote en H. Goossens voor de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, en de HH Ch.
* L'avis conjoint a été préparé par une commission mixte composée de MM. Ch. van Ypersele de Strihou, A. Dresse, T. Godfraind, G. Rorive, J.C. Demanet et R. Bernard pour l'Académie Royale de Médecine de Belgique, et de MM. J. Lauweryns, M. Bogaert, R. Bouillon, A. Herman, G. Mannaerts, S. Scharpé, I. Vergote et H. Goossens pour la " Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België " .

Op de foto van links naar rechts, achteraan: Dr Jan Vanleeuwe (Voorzitter), Prof. J.J. Cassiman (Ondervoorzitter), Stéphane Simal, Alexandre Vandermeersch, Pascal Borrey (secretaris), Thibault Baert en op de eerste rij: Sandrine Wustefeld, Inge Craninckx, Ann Lemmens, Luc Goossens, Kim Blomme en Prof. Dr. Casimir (vertegenwoordiger van het Medisch Comité).
Sur la photo, de gauche à droite, à l’arrière : Dr Jan Vanleeuwe (président), Prof. J.J. Cassiman (vice-président), Stéphane Simal, Alexandre Vandermeersch, Pascal Borrey (secrétaire), Thibault Baert et au premier rang : Sandrine Wustefeld, Inge Craninckx, Ann Lemmens, Luc Goossens, Kim Blomme et Prof. Dr. Casimir (représentant du comité médical).

5. Bijlage 05: Syntheseverslag over “dierlijke aspecten” (Els Goossens)
5. Annexe 05: Rapport de synthèse des « aspects animaux » (GOOSSENS Els)