- de huisarts moet een goedgekeurde stage uitgevoerd hebben die opgevolgd werd door de erkenningscommissie van zijn discipline (Erkenningscommissie - huisartsen)
- avoir effectué un stage approuvé et suivi par la Commission d’agrément de sa discipline