Vertaling van "glycerol – dinatrium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat glycerol bevat
produit contenant du glycérol

product dat docusaat en glycerol bevat
produit contenant du docusate et du glycérol

product dat glycerol in orale vorm bevat
produit contenant du glycérol sous forme orale

product dat glycerol en thymol bevat
produit contenant du glycérol et du thymol

product dat glycerol en honing bevat
produit contenant du glycérol et du miel

product dat glycerol in cutane vorm bevat
produit contenant du glycérol sous forme cutanée

product dat enkel glycerol in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du glycérol sous forme cutanée

product dat enkel glycerol en thymol bevat
produit contenant seulement du glycérol et du thymol

product dat glycerol in rectale vorm bevat
produit contenant du glycérol sous forme rectale

product dat enkel glycerol en honing bevat
produit contenant seulement du glycérol et du miel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Glycerol formal Dinatrium edetaat, N-propyl gallaat en thiodipropionzuur Macrogol 400
Glycérol formal Edentate disodique Gallate n-propyle Acide thiodipropionique Macrogol 400

De andere stoffen zijn: Kern: Geraffineerde sojaolie; all-rac-α-tocoferol; dinatrium EDTA, butylhydroxyanisol; gehydrogeneerde plantaardige olie; partieel gehydrogeneerde sojaolie; gele bijenwas. Capsuleomhulling: Gelatine, glycerol, sorbitol (E 420), ponceau 4R rood (E 124), zwart ijzeroxide (E 172) titaandioxide (E 171).
Enveloppe de la capsule : Gélatine, glycérol, sorbitol (E 420), rouge ponceau 4R (E 124), oxyde de fer noir (E 172), dioxyde de titane (E 171).

- De andere stoffen in dit middel zijn: voor de crème: decyloleaat, - glycerolmonostearaat, - cetostearyl alcohol, - adeps solidus (vast vet), - glyceroltrivetzuur ester, - macrogol ester, - glycerol, - dinatrium edetaat, - benzyl alcohol, - dibutylhydroxytolueen, - gezuiverd water. voor de zalf: witte was, - dik vloeibare en witte weke paraffine, - dehymuls E (Derog.
- Les autres composants sont : Pour la crème : décyloléate, - monostéarate de glycérol, - alcool cétostéarylique, - adeps solidus (graisse solide), - ester triple de glycérol et d’acides gras, - ester de macrogol, - glycérol, - édétate disodique, - alcool benzylique, - dibutylhydroxytoluène, - eau purifiée. Pour la pommade : cire blanche, - huile de paraffine épaisse et paraffine molle blanche, - Dehymuls® E (Derog.

Crème : Decyloleaat - Glycerolmonostearaat – Cetostearyl alcohol - Adeps solidus (vast vet) Glyceroltrivetzuur ester - Macrogol ester - Glycerol – Dinatrium edetaat – Benzyl alcohol - Dibutylhydroxytolueen – Gezuiverd water.
Crème : Décyloléate – Monostéarate de glycérol – Alcool cétostéarylique - Adeps solidus (graisse solide) – Ester de triacide de glycérol – Ester de macrogol - Glycérol – Edétate disodique – Alcool benzylique - Dibutylhydroxytoluène – Eau purifiée.

Dinatrium EDTA, n-propyl gallaat en thiodipropionzuur worden gebruikt om de glycerol formal te stabiliseren en worden daarom niet beschouwd als hulpstoffen in de context van MRLs.
L’ EDTA disodique, le gallate de n-propyle, et l’acide thiodipropionique sont utilisés pour stabiliser le glycérol formal et, par conséquent, ne sont pas considérés comme des excipients dans le contexte des LMR.