Vertaling van "glucose in ringeroplossing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

glucose | druivesuiker
glucose | glucose

product dat glucose en natriumchloride bevat
produit contenant du glucose et du chlorure de sodium

product dat enkel glucose in orale vorm bevat
produit contenant seulement du glucose sous forme orale

product dat enkel coffeïne en glucose bevat
produit contenant seulement de la caféine et du glucose

product dat glucose in oculaire vorm bevat
produit contenant du glucose sous forme oculaire

product dat glucose bevat
produit contenant du glucose

product dat coffeïne en glucose bevat
produit contenant de la caféine et du glucose

product dat glucose in orale vorm bevat
produit contenant du glucose sous forme orale

product dat glucose in parenterale vorm bevat
produit contenant du glucose sous forme parentérale

glucose-galactosemalabsorptie
malabsorption du glucose-galactose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mag worden verdund met de volgende infuusoplossingen: 0,9% natriumchloride, 5% glucose, 10% mannitol, 0,3% kaliumchloride + 0,9% natriumchloride, 0,3% kaliumchloride + 5% glucose en Ringeroplossing voor infuus.
Le produit peut être dilué avec les solutions pour perfusion suivantes: chlorure de sodium à 0,9 %, glucose à 5 %, mannitol à 10 %, chlorure de potassium à 0,3 % + chlorure de sodium à 0,9 %, chlorure de potassium à 0,3 % + glucose à 5 % et lactate de Ringer pour perfusion.

De volgende oplossingen voor infusie kunnen voor verdunning worden gebruikt: 0,9% natriumchlorideoplossing voor infusie, of 5% glucoseoplossing voor infusie, of 5% glucose in 0,9% natriumchlorideoplossing voor infusie, of 5% glucose in ringeroplossing voor infusie tot een eindconcentratie van 0,3 tot 1,2 mg/ml.
Les solutions pour perfusion suivantes peuvent être utilisées pour la dilution : solution pour perfusion de chlorure de sodium à 0,9 %, solution pour perfusion de glucose à 5 %, solution pour perfusion contenant du glucose à 5% et du chlorure de sodium à 0,9 %, solution pour perfusion contenant du glucose à 5% dans une solution de Ringer, pour obtenir une concentration finale de 0,3 à 1,2 mg/ml.

Chemische en fysische stabiliteit tijdens gebruik van de bereide oplossing voor infusie zijn aangetoond bij 5°C en bij 25°C gedurende 7 dagen indien ze verdund zijn in een 5% glucoseoplossing voor infusie en 5% glucose in ringeroplossing voor infusie, en gedurende 14 dagen bij oplossing in 0,9% natriumchloride.
La stabilité chimique et physique des solutions préparées pour perfusion a été démontrée à 5°C et à 25°C pendant 7 jours lorsque la dilution a été réalisée dans une solution de glucose à 5% ou dans une solution de 5 % de glucose dans une solution de Ringer pour injection, et pendant 14 jours lorsque la dilution a été réalisée dans une solution de chlorure de sodium à 0,9 %.

Cefepime is verenigbaar met de volgende oplosmiddelen en oplossingen: natriumchloride 0,9% (al dan niet met glucose 5%), glucose 5 of 10%, Ringeroplossing (al dan niet met glucose 5%), natriumlactaat M/6 in een concentratie van 1 tot 40 mg/ml.
Céfépime est compatible avec les solvants et solutions suivants: chlorure de sodium 0,9 % (avec ou sans glucose 5%), glucose 5 ou 10 %, solution de Ringer (avec ou sans glucose 5%), lactate de sodium M/6 en concentration de 1 à 40 mg/ml.

Ondansetron EG 2 mg/ml kan worden verdund met een oplossing voor infusie die het volgende bevat: natriumchloride 9 mg/ml (0,9%), glucose 50 mg/ml (5 %), mannitol 100 mg/ml (10 %), kaliumchloride 3 mg/ml (0,3%) + natriumchloride 9 mg/ml (0,9 %), kaliumchloride 3 mg/ml (0,3%) + glucose 50 mg/ml (5 %), ringeroplossing voor infusie.
Ondansetron EG 2 mg/ml peut être dilué au moyen d’une solution pour perfusion contenant : Chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 %). Glucose 50 mg/ml (5 %). Mannitol 100 mg/ml (10 %).

Natriumchloride 0,9 % w/v 24 uur Glucose 5 % w/v 8 uur Ringeroplossing USP 8 uur Natriumchloride 0,18 % w/v + glucose 4 % w/v 8 uur Samengesteld natriumlactaat (BP) (Hartmannoplossing) 4 uur
Chlorure de sodium 0,9 % p/v 24 heures Glucose 5 % p/v 8 heures Solution de Ringer USP 8 heures Chlorure de sodium 0,18 % p/v + Glucose 4 % p/v 8 heures

Mengen met andere oplossingen voor infusie: Levofloxacine EG 5 mg/ml oplossing voor infusie is verenigbaar met de volgende oplossingen voor infusie: natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) glucose 50 mg/ml (5%) glucose 25 mg/ml (2,5%) in Ringeroplossing
Mélange avec d’autres solutions pour perfusion: Levofloxacine EG 5 mg/ml solution pour perfusion est compatible avec les solutions pour perfusion suivantes: chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) solution glucosée à 50 mg/ml (5%) solution glucosée à 35 mg/ml (2,5 %) dans une solution de Ringer