Vertaling van "globale terugbetaalde bedrag " (Nederlands → Frans) :

De tabel geeft u voor de geselecteerde zending de verdeling van het globale terugbetaalde bedrag tussen:
Le tableau fournit la ventilation du montant global remboursé pour l’envoi sélectionné entre :

2. Tabel De tabel geeft u voor de geselecteerde zending de verdeling van het globale terugbetaalde bedrag tussen:
2. Tableau Le tableau fournit la ventilation du montant global remboursé pour l'envoi sélectionné entre :

Het bedrag dat aldus wordt afgehouden ten laste van de farmaceutische ondernemingen, zou hun moeten worden terugbetaald indien de globale begroting van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging niet wordt overschreden.
Le prélèvement ainsi effectué à charge des entreprises pharmaceutiques devrait leur être restitué s'il n'y a pas de dépassement du budget global de l'assurance obligatoire soins de santé.